Operation Manual

Filename [MV5S_10Navigation.fm]
Masterpage:Left+
68 DE
NAVIGATION (NUR DVD-DECK)
Page 68 Thursday, 1 September 2005 13:23
Titelliste
Die Titelliste ist eine Sammlung von Szenen. Titellisten können
ohne eine Änderung der aufgezeichneten Originaldaten bearbeitet
und wiedergegeben werden.
Unter Nutzung des Direktzugriffsspeichers einer DVD (wodurch
Bilddaten sofort gelesen werden können, egal wo auf der Disc sie
sich befinden) enthält eine Titelliste Informationen wie den Timer-
Zähler für den Anfangs- und Endpunkt der Wiedergabe,
Verzeichnisse für die Überprüfung aufgezeichneter Inhalte,
Kategorie-Informationen u.s.w. Mit Hilfe von Titellisten können
verschiedene Kombinationen von Videobildern einer einzigen
Sendung angezeigt werden.
Erstellen einer Titelliste
1 Legen Sie eine DVD-RAM- oder DVD-R-Disc (VR-Modus) ein,
die mit diesem Gerät aufgenommen wurde.
2 Drücken Sie NAVIGATION. Der Bildschirm der
Bibliotheksdatenbank DVD Navi wird angezeigt.
3 Drücken Sie rt w e, um “WIEDERGABELISTE”
auszuwählen, und dann t oder ENTER.
4 Drücken Sie rt w e, um “ERSTELLEN” auszuwählen, und
drücken Sie dann ENTER.
5 Drücken Sie 4, um die Wiedergabe zu starten. Die
Wiedergabebilder werden in einem Fenster auf dem Bildschirm
angezeigt. Die Wiedergabelaufzeit beginnt, wenn der Pfeil auf
“START” zeigt.
● Drücken Sie zum Ansteuern weiterer Titel auf 2/6.
6 Steuern Sie die Stelle an, an
der die erstellte Titelliste
beginnen soll, und drücken Sie
dann auf ENTER, wenn der Pfeil
auf “START” zeigt. Damit ist der
Schnitteinstiegspunkt festgelegt,
und die Wiedergabelaufzeit wird
erneut gezählt.
7 Steuern Sie die Stelle an, an der die erstellte Titelliste enden
soll, und drücken Sie dann auf ENTER, wenn der Pfeil auf “STOP”
zeigt. Damit ist der Schnittausstiegspunkt festgelegt.
● Die Schnitteinstiegs- und Schnittausstiegspunkte können nun mit
3, 4, 5, 2, 6 und 9 aufgesucht werden.
● Der Schnittausstiegspunkt muss sich hinter dem
Schnitteinstiegspunkt befinden.
8 Drücken Sie we, um “VORSCHAU” auszuwählen, und drücken
Sie anschließend ENTER, um eine Vorschau der Titelliste
anzusehen.
9 Drücken Sie we, um “AUSFÜHREN” auszuwählen, und dann
ENTER. Die Titelliste wird erstellt.
Ändern der Punkte
A Drücken Sie we, um “LÖSCHEN” auszuwählen, und drücken
Sie dann ENTER.
B Wiederholen Sie die Schritte 5 – 9, falls nötig.
10 Drücken Sie NAVIGATION, um zu dem normalen Bildschirm
zurückzukehren.
HINWEISE:
● Zwischen dem tatsächlichen und dem abgespeicherten
Schnitteinstiegs-/Schnittausstiegspunkt können Zeitabweichungen
von einigen Sekunden Länge auftreten.
● Titel, Verzeichnis und Titellisten-Kategorie können auf dieselbe
Weise geändert werden wie “ORIGINAL”. (墌 S. 66)
● Die soeben erstellte Titelliste kann durch Hinzufügen, Verschieben
und Löschen unerwünschter Teile geändert werden, um
Zusammenfassungen etc. zu erstellen.
Hinzufügen von Szenen zu einer Titelliste
1 Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter “Erstellen einer Titelliste”
(墌 S. 68) aus, bevor Sie fortfahren.
2 Wählen Sie mit we die Titelliste aus, der Sie eine Szene
hinzufügen möchten, und drücken Sie dann auf t.
3 Drücken Sie we, um “EDITIEREN” auszuwählen, und drücken
Sie dann ENTER.
4 Drücken Sie we und wählen
Sie “SZENE HINZUFÜGEN” aus.
5 Drücken Sie 4, um die
Wiedergabe zu starten. Die
Wiedergabebilder werden in
einem Fenster auf dem
Bildschirm angezeigt. Die
Wiedergabelaufzeit beginnt, wenn
der Pfeil auf “START” zeigt.
● Drücken Sie zum Ansteuern weiterer Titel auf 2/6.
6 Steuern Sie die Stelle an, an der die hinzuzufügende Szene
beginnen soll, und drücken Sie dann auf ENTER, wenn der Pfeil
auf “START” zeigt. Damit ist der Schnitteinstiegspunkt festgelegt,
und die Wiedergabelaufzeit wird erneut gezählt.
7 Steuern Sie die Stelle an, an der die hinzuzufügende Szene
enden soll, und drücken Sie dann auf ENTER, wenn der Pfeil auf
“STOP” zeigt. Damit ist der Schnittausstiegspunkt festgelegt.
● Die Schnitteinstiegs- und Schnittausstiegspunkte können nun mit
3, 4, 5, 2, 6 und 9 aufgesucht werden.
8 Drücken Sie we, um “VORSCHAU” auszuwählen, und drücken
Sie anschließend ENTER, um sich die ca. fünf Sekunden vor und
nach der bearbeiteten Szene anzusehen.
9 Drücken Sie we, um “AUSFÜHREN” auszuwählen, und dann
ENTER. Die ausgewählte Szene wird hinzugefügt.
Ändern der Punkte
A Drücken Sie we, um “LÖSCHEN” auszuwählen, und drücken
Sie dann ENTER.
B Wiederholen Sie die Schritte 5 – 9, falls nötig.
10 Drücken Sie NAVIGATION, um zu dem normalen Bildschirm
zurückzukehren.
HINWEIS:
Zwischen dem tatsächlichen und dem abgespeicherten
Schnitteinstiegs-/Schnittausstiegspunkt können Zeitabweichungen von
einigen Sekunden Länge auftreten.
Ändern von Titellisten-Informationen
● Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie einen AV-Modus
aus.
● Stellen Sie den Schalter TV/DVD auf DVD.
rtwe
ENTER
NAVIGATION
PR +/–
MEMO
0:00:29:24
-:--:--:--
:::
A
A
ERSTELLEN
TITLE 05 CHAPTER 01
TIME 0000:00:53 **
OK
NAVIGATION
START
START
STOP
STOP
GESAMTZEIT
ZURÜCK VORSCHAU AUSFÜHREN LÖSCHEN
BITTE WÄHLEN SIE MIT [PLAY/PAUSE usw.]
EINE SZENE AUS, UND DRÜCKEN SIE AUF [ENTER]
ENDE
WÄHLEN
-:--:--:--
-:--:--:--
:::
SZENE LÖSCHEN SZENE UMSTELLEN SZENE HINZUFÜGEN
TITLE 05 CHAPTER 01
TIME 0000:00:53 **
OK
NAVIGATION
START
START
STOP
STOP
GESAMTZEIT
ZURÜCK VORSCHAU AUSFÜHREN LÖSCHEN
BITTE WÄHLEN SIE MIT [PLAY/PAUSE usw.]
EINE SZENE AUS, UND DRÜCKEN SIE AUF [ENTER]
ENDE
WÄHLEN
MV5S_00.book Page 68 Thursday, September 1, 2005 1:23 PM