Operation Manual

Nuttige functies
NE I
111
HDD/DVD-INSTEL. > DVD-INSTEL.
K OPSLAAN ALS BIBLIOTHEEK
Hiermee kunt u instellen of u een normaal of timergestuurd opgenomen programmatitel wilt registreren in de Library Database
Navigation (DVD Navigation).
UIT Niet registreren.
AAN Registreren.
L CONTINU AFSPELEN
Hiermee kunt u instellen of u meerdere programmatitels op een disc continu wilt afspelen.
(Bij gefinaliseerde DVD-RW/-R (videomodus) wordt continu afspelen geactiveerd.)
UIT
Gaat na het afspelen terug naar het scherm met het momenteel ontvangen tv-
programma.
AAN Speelt programmatitels op een disc achtereenvolgens af.
M OPNAMEASPECT VIDEOSTAND
Bij discs in videomodus blijft de beeldschermverhouding voor een programma ongewijzigd. Hiermee kunt u aan de
beeldschermverhouding een voorkeurwaarde toekennen als in de programma’s die u hebt geselecteerd voor dubben vanaf de
HDD verschillende beeldschermverhoudingen voorkomen.
VOORKEUR VOOR 4:3 Neemt op in 4:3.
VOORKEUR VOOR 16:9 Neemt op in 16:9.
N VIDEOSTAND BIJ AUDIO-OPNAME
Hiermee kunt u bij het opnemen of dubben van tweetalige programma’s naar in videomodus geformatteerde discs het geluid
selecteren dat u wilt opnemen.
HOOFD Neemt het hoofdaudiosignaal op.
SUB Neemt het subaudiosignaal op.
O MP3/JPEG
Hiermee kunt u instellen welk bestandstype moet worden afgespeeld wanneer een disc zowel MP3- als JPEG-bestanden
bevat.
MP3 Speelt MP3-bestanden af.
JPEG Speelt JPEG-bestanden af.
HDD/DVD-INSTEL. > DISC INSTELLING
P FINALISEREN
DVD-R en DVD-RW-discs finaliseren. Deze functie kunt u niet instellen. [ pag.67]
Q ANNUL. FINALIS.
Annuleert het finaliseren van DVD-RW-discs. Deze functie kunt u niet instellen. [ pag.67]
R FORMATTEREN
DVD-RAM-, DVD-RW- (VR-modus, Videomodus) en DVD-R- (VR-modus) discs formatteren. Deze functie kunt u niet instellen.
[ pag.66]
HDD/DVD-INSTEL. > NORMAAL INSTEL.
S AUTOM. HOOFDSTUKINDELING DV
Hiermee kunt u instellen of al of niet wilt dat er hoofdstukken (markeringen) worden aangegeven bij dubben via de DV-ingang
waarop een externe DV-camcorder aangesloten is. (Druk op de DV-camcorder op de START/STOP-knop om het scherm te
detecteren dat opgenomen wordt. [ pag.74])
Bij rechtstreeks opnemen op de DVD in Videomodus kunnen echter geen markeringen worden aangebracht. Op het HDD-deck
opnemen en daarna naar het DVD-deck dubben.
UIT Geen hoofdstukken (markeringen) aanbrengen.
AAN Hoofdstukken (markeringen) aanbrengen.
DR-MX10SE.book Page 111 Friday, November 25, 2005 2:42 PM