Operation Manual

H NE
78
Dubben van VHS naar HDD of
DVD (één programma)
A Laad de band die het apparaat moet
afspelen.
0 Laad een opneembare disc als u naar een DVD-
disc wilt dubben.
B Selecteer “VHS N HDD” of “VHS N
DVD” in stap B van “Dubben tussen
HDD en DVD-deck” en selecteer
vervolgens “1 PROG.”. [ pag.72]
C Stel de opnamemodus in.
A Selecteer de opnamemodus.
B Selecteer ABEVESTIGENB.
0 Zie AOpnamemodusB [ pag.92]
D Pauzeer het afspelen bij de scène die
u wilt dubben.
0 Lokaliseer het beginpunt van de opname met
O/N en pauzeer vervolgens het afspelen.
E Selecteer “UITVOEREN”.
Als het indexsignaal (VISS) van de VHS
band wordt gedetecteerd, stopt het
dubben en verschijnt nadat een bericht is
weergegeven automatisch het scherm
met het momenteel ontvangen
programma.
Een lopende dubbingprocedure annuleren
A
Druk op STOP/CLEAR ( o).
B Selecteer “ANNULEREN” en druk daarna op
ENTER.
ABCDEFGHILM
9U kunt ook één van de programma’s die op
een VHS-band zijn opgenomen naar de HDD
of een DVD-disc dubben.
.
..........................................................
OPMERKINGEN:
0 Wanneer de resterende tijd op de HDD of een DVD-
disc is verbruikt, stopt de band automatisch op die
plaats en het dubben stopt.
Als u naar DVD-RW/R dubt (videomodus)
0 Het overschakelen van het geluid tijdens het afspelen
is bij in videomodus opgenomen discs niet mogelijk.
Stel het geluid in op AHOOFDB of ASUBB in het
installatiemenu [ pag.111] N.
0 De opname wordt uitgevoerd met het in het VHS-
INSTEL.-menu ingestelde AKLEURSYSTEEMB
[ pag.115] o ongeacht de instellingen in het
Installatiemenu AKLEURSYSTEEM INVOERENB
[ pag.112] Y.
STOP
CANCEL
B, C, E
D
SELECTEREN
BEVESTIGEN
SP
BEVESTIGEN
SELECTEREN
BEVESTIGEN
SELECTEREN
BEVESTIGEN
UITVOEREN
DR-MX10SE.book Page 78 Friday, November 25, 2005 2:42 PM