Operation Manual

H FR
88
Suppression/protection d’un
programme
Suppression d’un programme
A Sélectionner le disque.
B Afficher l’écran Edition.
Sélection du DVD
A Charger un disque.
B Appuyer sur EDIT pour afficher l’écran
Edition.
C Sélectionner AMODIFIERB.
Sélection du HDD
A Appuyer sur EDIT pour afficher l’écran
Edition.
C Sélectionner “SUPPRIMER” sous
“ORIGINAL”.
D Sélectionner le programmer à
supprimer.
E Sélectionner et confirmer avec
“SUPPRIMER”.
Pour annuler la suppression (HDD
seulement)
0 S’assurer de procéder à cette opération avant
l’étape F.
A Après cete étape, il faut sélectionner et
confirmer le répertoire de la dernière
ALISTE SUPPRESSIONB créée dans la
liste des programmes. (Icône: )
B Sélectionner et confirmer le programme
dont la suppression doit être annulée.
F Quitter la fonction de suppression de
programme.
ABCDEFGHILM
9La suppression des programmes non désirés
peut augmenter la durée de disque restante.
(Toutefois, il est impossible d’augmenter la
durée restante sur un DVD-R. Dans le cas d’un
DVD-RW (mode vidéo), la seule façon
d’augmenter la durée de disque restante
consiste à supprimer le dernier programme.)
9 Une fonction de protection contre la
suppression accidentelle est disponible pour les
DVD-RAM et DVD-RW/-R (mode VR) discs.
.
..........................................................
IMPORTANT:
0 Lorsqu’un programme original est supprimé, toute
information relative à ce programme dans la liste de
lecture et dans la base de données des bibliothèques
est également supprimée.
0 Tous les programmes contenus sur un disque sont
supprimés lors du formatage du disque, même les
programmes protégés.
B, F
B - E
A
OU
Protection de programme (DVD-RAM/
-RW(VR)/-R(VR))
A
Sélectionner et confirmer avec
A PROTEGER B à l’étape C.
B Sélectionner et confirmer le programme à
protéger.
C Sélectionner et confirmer avec
A PROTEGER B l’écran de confirmation.
0 Lorsque la protection a été activée pour un
programme donné, une marque de protection
( ) apparaît dans la liste des programmes.
0 Pour annuler cette protection, sélectionner le
programme protégé dans B. L’écran Anon
protégéB s’affiche; sélectionner AANNULER
PROTECTIONB.
D Appuyer sur EDIT pour quitter.
SUPPRIMER
SELECTIONNER
CONFIRMER
(Affichage sur écran pour DVD)
SELECTIONNER
CONFIRMER
DR-MX10SE.book Page 88 Tuesday, November 29, 2005 10:21 AM