Operation Manual

Edition
FR I
89
Suppression de scènes
A Sélectionner le disque.
B Afficher l’écran Edition.
Sélection du DVD
A Charger un disque.
B Appuyer sur EDIT pour afficher l’écran
Edition.
C Sélectionner AMODIFIERB.
Sélection du HDD
A Appuyer sur EDIT pour afficher l’écran
Edition.
C Sélectionner “SUP. SEQ”.
D Sélectionner et confirmer le
programme dont des scènes doivent
être supprimées.
E Sélectionner la scène à supprimer.
A Lancer la lecture et interrompre la
lecture à la scène à laquelle la
suppression doit débuter.
0 On peut aussi utiliser SLOWF/SLOWG.
B Sélectionner ADEBUTB.
C Lancer la lecture et l’interrompre à la
scène à laquelle la suppression doit se
terminer.
D Sélectionner et confirmer avec AFINB.
E Sélectionner et confirmer avec AOKB.
0 Sélectionner AAPERÇUB pour lancer la lecture
des scènes enregistrées environ 5 secondes
avant et jusqu’à 5 secondes après la partie
supprimée.
0 Pour relancer cette lecture, sélectionner
AREESSAYERB.
F Sélectionner et confirmer avec
“SUPPRIMER”.
G Appuyer sur EDIT pour quitter.
ABCDEFGHILM
9Il est possible de supprimer les pauses
commerciales dans un programme enregistré.
.
..........................................................
IMPORTANT:
0 La suppression de scènes n’augmente pas la capacité
restante des DVD-R (mode VR).
0 Si la scène à supprimer dure moins de 2 secondes, la
suppression peut être impossible à activer.
0 Ou encore, la suppression débordera légèrement de la
durée sélectionnée.
0 La suppression de scènes sur un DVD peut entraîner la
suppression de toutes les scènes reliées dans la liste de
lecture.
0 Il est impossible de supprimer des scènes sur le HDD si
le programme est utilisé dans la liste de lecture.
B, G
B - F
A
E -
A, C
OU
SELECTIONNER
CONFIRMER
SUP. SEQ
DEBUT FIN
SELECTIONNER
CONFIRMER
DR-MX10SE.book Page 89 Tuesday, November 29, 2005 10:21 AM