Operation Manual

Pour commencer
FR I
9
Le formatage est nécessaire. [ p.66]
Avec un DVD-RW
0 Formatage en mode VR ou vidéo.
0 Autant de formatages que nécessaire.
Avec un DVD-R
0 Formatage des disques neufs pour le mode VR
seulement.
0 Le mode vidéo est utilisé avec un disque non formaté.
0 Incapacité de reformater.
Mode VR
0 Pour enregistrer en continu ou modifier, par exemple,
supprimer les parties non désirées.
(Impossibilité d’enregistrer en continu avec un DVD-R.)
0 La suppression des programmes non désirés
augmente la durée de disque restante.
(Aucune augmentation avec un DVD-R.)
0 Pour enregistrer des programmes à copie unique.
(Utiliser un disque compatible avec CPRM.)
Mode vidéo
0 Pour effectuer la lecture à partir d’autres lecteurs DVD.
0 Incapacité de modifier, par exemple, supprimer les
parties non désirées.
0 La suppression des programmes enregistrés
n’augmente pas la durée de disque restante.
Comment choisir vos DVD
A notre époque Disques DVD utilisables
Enregistrement en
continu
DVD-RAM DVD-RW
Lecture à partir d’autres
appareils
L’enregistrement sur DVD-R (mode vidéo)
est recommandé.
0 S’assurer de finaliser après
l’enregistrement. [ p.67]
DVD-R
(mode vidéo)
Exécution de la copie
haute vitesse à partir du
HDD
DVD-RAM DVD-RW DVD-R
0 Lors de la copie à grande vitesse, choisir un DVD à grande
vitesse. [ p.72]
Enregistrement de
programmes à copie
unique
CPRM DVD-RAM
compatible
CPRM DVD-RW
compatible
(mode VR)
CPRM DVD-R
compatible
(mode VR)
(Formatage [ p.66])
Doute quant au disque à
utiliser
DVD-RAM DVD-RAM est recommandé.
0 Ne requiert pas de formatage.
0 Capacité d’enregistrement en continu ou
de modification, par exemple la
supression des parties non désirées.
Pour plus de détails sur les types de disques, se reporter à AA propos des disquesB [ p.12].
Lors de l’utilisation de DVD-RW, DVD-R
Approx. 100 K
fois
Approx. 1000
fois
DVD
HDD
Vitesse maximale
approx. 3x
Vitesse maximale
approx. 4x
Vitesse maximale
approx. 8x
DR-MX10SE.book Page 9 Tuesday, November 29, 2005 10:21 AM