Operation Manual

Nützliche Funktionen
DE I
111
HDD-/DVD-EINST. > DVD-EINST.
K ALS BIBLIOTHEK SPEICHERN
Hiermit legen Sie fest, ob eine manuell oder über die Timerprogrammierung aufgenommene Sendung in der
Bibliotheksdatenbanknavigation (DVD-Navigation) gespeichert werden soll oder nicht.
AUS Nicht registrieren.
EIN Registrieren.
L ENDLOSWIEDERGABE
Hiermit legen Sie fest, ob mehrere Titel einer Disc endlos wiedergegeben werden sollen.
(Bei finalisierten DVD-RW/-R-Discs (Videomodus) wird die Endloswiedergabe aktiviert.)
AUS Ruft nach dem Ende der Wiedergabe einer Sendung das TV-Bild auf.
EIN Gibt alle Titel auf der Disc nacheinander wieder.
M VIDEO-MODUS AUFNAHME-BILDFORMAT
Bei Discs im Videomodus ist das Bildseitenverhältnis für eine Sendung festgelegt. Diese Einstellung erlaubt die Auswahl des
Bildschirmmodus, dem Vorrang eingeräumt wird, wenn mehrere Sendungen, die von Festplatte überspielt werden sollen,
unterschiedliche Bildseitenverhältnisse aufweisen.
PRIORITÄT 4:3 Zeichnet im 4:3-Format auf.
PRIORITÄT 16:9 Zeichnet im 16:9-Format auf.
N AUDIOAUFNAHME VIDEO-MODUS
Diese Einstellung erlaubt die Auswahl des Tonkanals, der bei der Aufnahme oder Überspielung zweisprachiger Sendungen auf
Discs im Videomodus aufgezeichnet wird.
HAUPTSPUR Der Haupttonkanal wird aufgenommen.
NEBENSPUR Der Nebentonkanal wird aufgenommen.
O MP3/JPEG
Hiermit wählen Sie aus, Dateien welchen Typs wiedergegeben werden, wenn eine Disc sowohl MP3- als auch JPEG-Dateien
enthält.
MP3 MP3-Dateien werden wiedergegeben.
JPEG JPEG-Dateien werden wiedergegeben.
HDD-/DVD-EINST. > DISC-EINST.
P FINALISIEREN
Hiermit finalisieren Sie DVD-R- und DVD-RW-Discs. Dieses Menüelement ist nicht einstellbar. [ S.67]
Q FINAL. AUFHEBEN
Bricht die Finalisierung von DVD-RW-Discs ab. Dieses Menüelement ist nicht einstellbar. [ S.67]
R FORMAT
Dient der Formatierung von DVD-RAM- und DVD-RW-Discs (VR-Modus, Videomodus) sowie DVD-R-Discs (VR-Modus).
Dieses Menüelement ist nicht einstellbar. [ S.66]
HDD-/DVD-EINST. > ALLGEMEIN-EINST.
S DV-AUTO-KAPITELBILDUNG
Hiermit können Sie festlegen, ob beim Überspielen von einem am DV-Eingang angeschlossenen externen DV-Camcorder
Kapitelmarken gesetzt werden oder nicht. (Betätigen Sie die START/STOP-Taste am DV-Camcorder, um den
aufzuzeichnenden Bildschirm zu finden. [ S.74])
Bei direkter Aufnahme auf eine DVD im Videomodus ist das Setzen von Kapitelmarken jedoch nicht möglich. Zeichnen Sie
deswegen zunächst auf Festplatte auf und überspielen Sie dann auf DVD.
AUS Keine Kapitelmarken setzen.
EIN Kapitelmarken setzen.
DR-MX10SE.book Page 111 Friday, November 25, 2005 10:36 AM