Operation Manual

Filename [DR-M10SE_06Name.fm]
Masterpage:Left0
16 FR
Page 16 February 17, 2004 5:19 pm
INSTALLATION DE VOTRE NOUVEL APPAREIL
Raccordements de
base
Il est essentiel de raccorder votre appareil correctement.
A
Vérifier le contenu.
S’assurer que l’emballage contient tous les accessoires
indiqués dans “CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES” à la
page 114.
B
Installer l’appareil.
Placer l’appareil sur une surface stable et horizontale.
C
Raccorder l’appareil à un téléviseur.
A Débrancher le câble d’antenne TV du téléviseur.
B Raccorder le câble d’antenne du téléviseur au
connecteur ANTENNA IN sur le panneau arrière de
l’appareil.
C Raccorder le câble RF (radiofréquence) fourni entre le
connecteur ANTENNA OUT sur le panneau arrière de
l’appareil et la fiche aérienne du téléviseur.
D Raccorder le connecteur L-1 IN/OUT situé sur le
panneau arrière de l’appareil au connecteur
péritélévision à 21 broches du téléviseur à l’aide du
câble de péritélévision fourni.
● Le connecteur L-1 IN/OUT accepte et émet un signal
composite (signal vidéo régulier), un signal Y/C ou un signal
RVB.
● Sélectionner une option appropriée de “SORTIE L-1” comme
suit (
墌 p. 82) :
● Régler votre téléviseur en mode vidéo (ou AV), Y/C ou RVB en
fonction du type du connecteur péritélévision de votre
téléviseur.
● Pour plus de détails sur la commutation des modes du
téléviseur, se reporter aux instructions de votre téléviseur.
D
Brancher l’appareil à la prise secteur.
Brancher le cordon d’alimentation à la prise murale.
● “LOADING” clignote sur le panneau d’affichage frontal
lorsque la fiche du cordon d’alimentation est branchée dans
une prise de courant. L’appareil prend alors environ 50
secondes pour se mettre en marche. Ce n’est pas un mauvais
fonctionnement.
A
TTENTION :
Votre téléviseur doit disposer d’un connecteur
d’entrée AV à 21 broches (péritélévision) pour le
raccordement à l’appareil.
Arrière du
téléviseur
Connecteur péritélévision
à 21 broches
Câble
d’antenne TV
Câble RF
(fourni)
Câble péritélévision à 21
broches (fourni)
Cordon
d’alimentation
Prise secteur
Arrière de
l’appareil
L-1 IN/OUT
ANTENNA IN
ANTENNA OUT
Connecteur
d’antenne
CES ÉTAPES DOIVENT ÊTRE TERMINÉES AVANT
D’EFFECTUER TOUTE OPÉRATION VIDÉO.
Quand la prise péritélévision
de votre téléviseur accepte :
Régler “SORTIE L-1” sur :
Signal Y/C (signaux de
luminance (luminosité) et de
chrominance (couleur)
séparés)
“SCART S-VIDEO”
Signal RVB “SCART RGB”
Une fois le branchement terminé, procéder à la
rubrique “Réglage automatique”, à la page 19.
DR-M10SE_01.book Page 16 Tuesday, February 17, 2004 5:58 PM