Operation Manual

Filename [DR-M10SE_08Recording.fm]
Masterpage:Left+
62 FR
Page 62 February 17, 2004 5:37 pm
ENREGISTREMENT PAR MINUTERIE (suite)
Quand les programmes se chevauchent
Si “DES PROGRAMMES SE CHEVAUCHENT” apparaît, il y a un
autre programme qui chevauche celui que vous venez
d’effectuer.
Confirmer avec la flèche sur “OK”, puis appuyer sur PROG/
CHECK.
L’écran de vérification de programme apparaît et les
programmes qui entrent en conflit sont mis en surbrillance rose.
Exemple : Le programme 3 (que vous venez d’effectuer)
et le programme 4 se chevauchent.
A
Confirmer les programmes en
chevauchement.
Les programmes qui se chevauchent apparaissent sur
l’écran du téléviseur.
REMARQUE :
Si ce chevauchement vous est égal, appuyer sur PROG/CHECK
pour terminer le réglage d’enregistrement programmé. Le
programme avec le numéro de programme le plus bas sera
enregistré et l’autre ne sera pas enregistré correctement. Si
aucun changement n’est effectué pendant environ 1 minute,
l’appareil retourne à l’écran normal.
B
Sélectionner le programme à annuler ou
modifier.
Appuyer sur rt.
Pour annuler le programme
Appuyer sur &.
● “LE REGLAGE DE LA PROGRAMMATION A ETE ANNULE”
apparaît sur l’écran du téléviseur pendant 5 secondes, puis
l’écran normal réapparaît.
Pour changer un réglage de programme
Appuyer sur ENTER.
C
Changer un réglage de programme.
● Se reporter aux étapes D – J dans “Enregistrement
programmé manuel” (
墌 p. 56).
D
Vérifier si le conflit a été résolu.
Appuyer sur PROG/CHECK.
● L’écran de vérification de programme apparaît.
E
Lancer le mode Minuterie de l’appareil.
● Se reporter à l’étape F dans “Vérifier, annuler et changer des
programmes” (
墌 p. 61).
REMARQUE :
Si le problème de chevauchement n’est toujours pas résolu après
l’annulation et la modification des programmes, l’écran de
vérification de programme reste et les programmes qui entrent
en conflit sont affichés. Dans un tel cas, répéter les étapes qui
précèdent jusqu’à ce que le conflit soit résolu.
DVDTV
DVD
TIMER PROG/CHECK
NEXTPREVIOUS
PAU SEREC
REC MODE LIVE CHECK
SET UP DISPLAY ON SCREEN
OPEN/
CLOSE
AUDIO SUBTITLE ANGLE
PROGRESSIVE
SCAN
SLOWSLOW PLAY/SELECT
STOP/
CLEAR
NAVIGATIONTOP MENU
RETURN
ENTER
MENU
STANDBY/ON
ABC
JKLGHI MNO
TUVPQRS WXYZ
AUXCANCEL MEMO/MARK
DEF
CABLE/SAT
PR
SAT # SHOW VIEW/
VIDEO Plus
+
TV/CBL/SAT TV TV AV
VIDEO
TV%
PROG/CHECK
rt
ENTER
&
DR-M10SE_01.book Page 62 Tuesday, February 17, 2004 5:58 PM