Operation Manual

Filename [DR-M7SE_08Recording.fm]
Masterpage:Left+
52 PT
Page 52 Maio 25, 2004 5:34 pm
GRAVAÇÃO (cont.)
Funções de gravação
Velocidade de gravação
O formato MPEG2 é utilizado como formato de gravação. Como
um guia para a qualidade de imagem, a unidade “bps” é
utilizada para representar o volume de dados que pode ser
gravado por segundo. Quanto maior for este valor, melhor será
qualidade de imagem, mas é necessária mais capacidade para
gravação. Seleccione XP ou SP para programas com movimentos
rápidos, como programas desportivos, e LP ou EP para
espectáculos, etc. com menos movimentos.
As velocidades de gravação para um disco de 4,7 GB são
definidas da seguinte forma:
Gravação temporizada instantânea
(ITR)
Este método fácil permite gravar de 30 minutos a 6 horas
(seleccionável em incrementos de 30 minutos) e desligar a
unidade após a conclusão da gravação.
1 Iniciar a gravação.
Prima 7 na unidade.
2 Activar o modo ITR.
Volte a premir 7. “0:30” aparece no visor do painel
frontal.
3 Definir a duração da gravação.
Se quiser gravar mais de 30 minutos, prima 7 para
aumentar o tempo. Cada vez que premir a tecla, o tempo
de gravação aumenta 30 minutos.
NOTAS:
● Só pode efectuar a ITR com a tecla 7 do painel frontal da
unidade.
● Se definir “DIRECT REC” para “ON” no menu, a função de
gravação temporizada instantânea (ITR) não funciona.
(
墌 pág. 92)
Ver outro programa durante a
gravação na unidade
Pode ver outro programa no televisor com o sintonizador do
televisor durante a gravação. É necessário que o telecomando
seja definido para operar o televisor antecipadamente.
(
墌 pág. 84, “Telecomando multimarcas de TV”)
1 Comutar o televisor para o modo TV.
Prima TV AV/VIDEO para seleccionar o modo TV
durante a gravação.
● O modo de vídeo é desactivado e o indicador de vídeo da
unidade é desligado.
● O programa recebido no sintonizador do televisor aparece no
ecrã do televisor.
2 Mudar o telecomando para o modo de controlo
de TV.
Mova o interruptor TV/CABLE/SAT/DVD para TV.
3 Seleccionar o canal pretendido.
Prima várias vezes PR +/–.
NOTA:
Se ligar um descodificador à unidade (墌 pág. 88), pode
também seleccionar um canal codificado e os canais normais.
Indicação do tempo restante do disco e
do tempo de gravação decorrido
Prima várias vezes DISPLAY até aparecer a indicação
pretendida no visor do painel frontal durante a gravação.
● Cada vez que premir DISPLAY, a indicação de tempo muda
da seguinte forma;
Tempo de gravação decorrido ] Tempo restante do disco ]
Relógio ] (Voltar ao início)
Velocidade de
gravação
Volume de gravação
(aprox.)
Duração máxima da
gravação (aprox.)
XP 10 Mbps 1 hora
SP 5 Mbps 2 horas
LP 2 Mbps 4 horas
EP 1,6 Mbps 6 horas
FR60–FR360
(
墌 pág. 53)
O volume depende da
duração seleccionada.
1 – 6 horas
FR420 7 horas
FR480 8 horas
1 STANDBY/ON
S-VIDEO VIDEO
L(MONO) - AUDIO - R
DV DV IN
F1
REC MODE
SAT
#
VIDEO
PULL - OPEN
7
VI
D
E
O
DVDTV
DVD
TIMER PROG/CHECK
NEXTPREVIOUS
PAUSEREC
REC MODE LIVE CHECK
SET UP DISPLAY ON SCREEN
OPEN/
CLOSE
SLOWSLOW PLAY/SELECT
STOP/
CLEAR
NAVIGATIONTOP MENU
RETURN
ENTER
MENU
STANDBY/ON
ABC
JKLGHI MNO
TUVPQRS WXYZ
AUXCANCEL MEMO/MARK
DEF
CABLE/SAT
PR
SAT # SHOW VIEW/
VIDEO Plus
+
TV/CBL/SAT TV TV AV
VIDEO
TV%
PR +/–
DISPLAY
TV AV/
VIDEO
DR-M7SE_00.book Page 52 Wednesday, May 26, 2004 3:04 PM