Operation Manual

Masterpage:Right+
PT 21
Filename [MH50S_05Name.fm]
DEFINIÇÕES INICIAIS
Page 21 Sexta, 14 Janeiro 2005 15:01
Pode seleccionar o tipo de ecrã de acordo com a televisão
utilizada quando reproduzir discos de DVD VÍDEO gravados para
televisões panorâmicas.
1 Pressione SET UP para aceder ao ecrã do menu principal.
● Durante a gravação ou reprodução, não pode definir o tipo de
ecrã.
2 Pressione as teclas de selecção para seleccionar
AFUNCTION SET UPB, depois pressione G.
3 Pressione as teclas de
selecção para
seleccionar AVIDEO IN/
OUTB, depois pressione
G.
4 Pressione as teclas de
selecção para
seleccionar AMONITOR
TYPEB, depois pressione
ENTER.
5 Pressione as teclas de selecção para seleccionar a opção
desejada e depois pressione ENTER.
6 Pressione SET UP para completar a definição.
* As definições a negrito abaixo indicam as definições no acto de compra.
8 MONITOR TYPE - 4:3LB / 4:3PS / 16:9AUTO / 16:9FIX
4:3LB (Conversão de caixa):
Seleccione este modo quando a relação de aspecto da
televisão for 4:3 (TV convencional). Aparecem barras pretas no
topo e no fundo do ecrã durante a visualização de uma imagem
em ecrã panorâmico.
4:3PS (Panorâmica e Transversal):
Seleccione este modo quando a relação de aspecto da
televisão for 4:3 (TV convencional). As barras pretas não
aparecem durante a visualização de uma imagem em ecrã
panorâmico; no entanto, as margens esquerdas e direitas das
imagens não aparecem no ecrã.
16:9AUTO (Conversão de televisão panorâmica):
Seleccione este modo quando a relação de aspecto da
televisão for 16:9 (TV panorâmica).
16:9FIX (Conversão de televisão panorâmica):
Seleccione este modo quando a relação de aspecto da
televisão estiver definida em 16:9 (TV panorâmica). A unidade
ajusta correcta e automaticamente a largura do ecrã do sinal
de saída quando reproduzir uma imagem com uma relação de
aspecto de 4:3.
Panorâmica e Transversal/Caixa
Os discos de DVD VÍDEO são geralmente produzidos para uma
televisão com ecrã panorâmico e uma relação de aspecto de 16:9.
O material com esta relação não cabe numa televisão com uma
relação de aspecto de 4:3. Existem dois estilos de visualização da
imagem, APanorâmica e TransversalB (PS) e ACaixaB (LB).
Panorâmica e Transversal
Panorâmica e Transversal Os lados esquerdo
e direito da imagem são cortados. A imagem
preenche o ecrã.
● A imagem aparece no modo A4:3LBB,
dependendo do disco, mesmo que
seleccione o modo A4:3PSB.
Caixa
As faixas pretas aparecem no topo e no fundo
da imagem. A imagem aparece com a relação
de aspecto de 16:9.
Definição do monitor
● Ligue a unidade.
● Ligue a televisão e seleccione o modo AV.
● Mova o interruptor TV/CABLE/SAT/DVD para DVD.
ENTER
SET UP
FGDE
CABLE/SAT
DVDTV
Teclas de selecção
DVD VIDEO SET UP
MONITOR TYPE
HDD/DVD SET UP
FUNCTION SET UP
INITIAL SET UP
REC/PLAY SET UP
DISPLAY SET
F-1 INPUT
L-1 OUTPUT
L-1 INPUT
L-2 SELECT
VIDEO IN/OUT
VIDEO
VIDEO
VIDEO
SCART VIDEO
4:3LB
SELECT WITH @ THEN PRESS [ENTER]
ENTER
SELECT
SET UP
EXIT
PRESS [SET UP] TO EXIT
MH50S_00.book Page 21 Friday, January 14, 2005 3:01 PM