Operation Manual

Filename [MH50S_04DiscInfo.fm]
Masterpage:Left+
8 PT
INFORMAÇÕES DOS DISCOS
Page 8Sexta, 14 Janeiro 2005 15:01
Marcas de DVD VÍDEO
Por vezes, as marcas são impressas num disco de DVD e/ou na
embalagem para indicar informações relacionadas com os
conteúdos e as funções do disco. Verifique as marcas que indicam
os conteúdos e as funções do disco. No entanto, não se esqueça
de que em alguns casos um disco pode não incluir uma marca
mesmo que uma função o suporte.
Marcas relacionadas com o vídeo
Marcas relacionadas com o áudio
Colocar um disco
Abrir o tabuleiro de discos
Pressione M para abrir o tabuleiro de discos.
Se voltar a pressionar a tecla, fecha o tabuleiro de discos.
Utilize a tecla para abrir e fechar o tabuleiro dos discos.
Não bloqueie o tabuleiro de discos com a mão durante a
abertura ou o fecho porque pode resultar na avaria do produto.
Não coloque discos não reproduzíveis ou qualquer objecto que
não seja um disco no tabuleiro de discos.
Não pressione o tabuleiro de discos com força nem coloque
objectos pesados sobre o tabuleiro.
Discos sem cartuchos
Coloque o disco no tabuleiro com a etiqueta virada para cima.
Como o tamanho do disco varia conforme o disco a reproduzir,
certifique-se de que alinha correctamente o disco com as ranhuras
do tamanho. Se o disco não estiver na ranhura, pode ser riscado
ou danificado. Para inserir um disco de 8 cm, coloque-o de acordo
com a ranhura interior.
Discos de DVD-RAM com cartuchos
Discos de dois lados:
Remova o disco do cartucho. Alinhe o disco com as ranhuras do
tabuleiro do disco como apresentado na ilustração e insira-o com
o lado que pretende reproduzir ou gravar virado para baixo. Se
inserir o disco com a etiqueta ASide AB virada para baixo, os
programas são gravados no lado A.
Discos de um lado:
Remova o disco do cartucho. Alinhe o disco com as ranhuras do
tabuleiro do disco como apresentado na ilustração e insira-o com
o lado da etiqueta virado para cima.
Número de legendas Número de
ângulos
Gravado com a
relação de aspecto
standard de 4:3
O ecrã inclui faixas
pretas no topo e no
fundo da imagem
com uma relação
de aspecto
standard de 4:3
(caixa)
A reprodução de vídeo aparece no modo de
vídeo panorâmico (16:9) nas televisões com
ecrã panorâmico e no modo de “caixa” nas
televisões com a relação de aspecto standard
de 4:3.
A reprodução de vídeo aparece no modo de
vídeo panorâmico (16:9) nas televisões com
ecrã panorâmico e no modo de panorâmica e
transversal nas televisões com a relação de
aspecto standard de 4:3 (o lado esquerdo ou
direito da imagem é cortado).
Número de faixas de áudio
Marca Dolby Digital
Foi desenvolvido pelos Dolby Laboratories
como um sistema surround digital.
DTS (Digital Theater Systems)
Pode apreciar o áudio DTS, se ligar o
amplificador com um descodificador DTS
integrado ao conector DIGITAL OUT da
unidade.
HDD DVD
CABLE/SAT
DVDTV
DVD
PR
TV/CAL/SAT
STANDBY/ON
OPEN/
CLOSE
TV AV
VIDEO
TV
S-VIDEO VIDEO
L(MONO)
-
AUDIO
-
R
DV
DV IN
F1
HDD DVD
PULL - OPEN
VIDEO
H
D
D
V
I
D
E
O
D
VD
P
U
LL
-
OP
E
N
Tabuleiro de discos
MH50S_00.book Page 8 Friday, January 14, 2005 3:01 PM