Operation Manual

Inicio
22
SP
• Una vez ajustado el reloj automáticamente, la
unidad corregirá la hora actual al recibir emisiones
PDC siempre que apague la unidad
• La unidad corregirá automáticamente la hora actual
a 8:00, si el aparato está apagado.
• Entre las 23:00 y la 1:00, la función del reloj
automático no estará operativa incluso si la unidad
está apagada.
Ajuste manual del reloj
1 En modo de parada, pulse [SET UP].
Aparecerán “Menú Config. fácil” o “Menú Config.
avanzada”.
2 Seleccione “Reloj” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
3 Si selecciona “Menú Config.
avanzada”, continúe en el paso 4.
Si selecciona “Menú Config. fácil”,
continúe en el paso 5.
4 Pulse [ENTER].
5 Pulse [ENTER] de nuevo.
Aparecerá la fecha predeterminada.
6 Introduzca la fecha (día / mes / año)
con los [Cursores U / D] y, a
continuación, pulse el [Cursor P].
Pulse el [Cursor P] para desplazarse hasta el
siguiente campo. Si desea regresar al campo
anterior, pulse el [Cursor L].
7 Introduzca la hora (horas / minutos)
con los [Cursores U / D] y, a
continuación, pulse [ENTER].
El reloj se pondrá en marcha.
• A pesar de que no se visualizan los segundos,
se empezará a contar desde cero.
8 Pulse [SET UP] para salir.
Nota
• Perderá los ajustes del reloj si se produce un corte
en el suministro eléctrico o si la unidad está
desconectada durante más de 30 segundos
mientras “Ajuste auto. del reloj” está en “OFF”.
Selección de la proporción del
aspecto del TV
Puede seleccionar la proporción del aspecto del TV
para que coincida con el formato del programa que
esté reproduciendo con la unidad y con el de la
pantalla del TV (TV estándar 4:3 o de pantalla
panorámica 16:9).
1 En modo de parada, pulse [SET UP].
2 Seleccione “Menú Config. avanzada”
con los [Cursores U / D] y, a
continuación, pulse [ENTER].
Si el menú ha aparecido directamente, continúe
en el paso 3.
3 Seleccione “Reproducción” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
4 Seleccione “Aspecto TV” con los
[Cursores U / D] y, a continuación,
pulse [ENTER].
5 Seleccione la opción deseada con
los [Cursores U / D] y, a
continuación, pulse [ENTER].
6 Pulse [SET UP] para salir.
Consejo
Si dispone de un TV estándar:
• Seleccione “4:3 Letter Box” para una imagen de
ancho completo con barras negras en la parte
superior e inferior.
• Seleccione “4:3 Pan & Scan” para una imagen
de altura completa con ambos lados recortados.
Si dispone de un TV de pantalla panorámica:
• Seleccione “16:9 Wide”.
Clock Setting
JAN / 01/ 2005()
01
Ajuste del reloj
JAN / 01/ 2005( )
0: 00
01
VCR DVD
Parental Lock ALL
Playback
TV Aspect 4:3 Letter Box
Disc Menu Language English
Audio Language Original
Subtitle Language OFF
Digital Out
Dynamic Range Control ON
Fast Forward with Audio OFF
Video Out
TV Aspect 4:3 Letter Box
TV Aspect 4:3 Letter Box
Box
DVD
Todo
TV Aspect
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Wide
4:3 Letter Box
Aspecto TV
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Wide
4:3 Letter Box
DVD
E9774ED_SP.book Page 22 Friday, August 5, 2005 11:23 AM