User Manual
Table Of Contents
10
Índice de piezas y funciones (cont.)
Panel frontal
1 Altavoz (monofónico)
El altavoz emite la misma señal de audio que la generada por los
terminales AUDIO (MONITOR OUT). (☞ “ 8 Terminales AUDIO” en
la página 9)
2 Perilla de ajuste de imagen
PHASE: Ajusta el matiz de la imagen
CHROMA: Ajusta la densidad de color de la imagen
BRIGHT: Ajusta el brillo de la imagen
CONTRAST: Ajusta el contraste de la imagen
● PHASE y CHROMA no se pueden ajustar para determinados
formatos de señales.
● Puede ajustar PHASE cuando “Fase Componentes” está ajustado
en “No Activar” y se introduce una señal NTSC (☞ página 18).
3
Botón de ajuste VOLUME/botón de ajuste EMBEDDED AUDIO
Ajusta el nivel de volumen si no hay una pantalla de menú visualizada.
Selecciona un canal de audio cuando las señales EMBEDDED
AUDIO están contenidas en la entrada SDI. (☞ “Ajuste del
volumen/Selección del canal de audio” en la página 11)
4 Botón MUTING
Apaga el sonido (Silenciar).
● Para cancelar la función, pulse el botón otra vez.
● La función de silencio también se cancela cuando se ajusta el
volumen.(☞ página 11)
5 Botones / / /
Cuando se visualiza una pantalla de menú,
se seleccionan
o ajustan las opciones del menú. (☞ “Procedimiento de
funcionamiento” en la página 12)
6 Botón FUNCTION
Asigne funciones a los botones F1 y F2 cuando no se visualice el
menú.
(☞
página 18)
7 Botón MENU
Activa/desactiva la visualización de Menú Principal. (☞ “Procedimiento
de funcionamiento” en la página 12)
8 Botón/lámpara COLOR OFF
Se visualiza sólo la señal de luminancia.
● Esta función no se activa con señales de entrada RGB.
9 Botón/lámpara 1:1
Visualiza la imagen con la resolución original de la señal de entrada.
● La relación de aspecto de la imagen puede cambiar según la
señal de entrada.
p Botón/lámpara AREA MARKER
Visualiza/oculta el marcador de área.
● Seleccione el estilo del marcador de área en “Marker” de Menú
Principal (☞ página 15).
● Esta función se activa sólo cuando se visualiza la imagen en una
relación de aspecto de 16:9.
● Esta función no se activa cuando “Marcador de Area” o
“Marcador de Area R” está ajustado a “Off” en “Marker”.
Se visualizará “Sin efecto” cuando se pulse un botón que no •
está disponible para el formato de señal o la entrada actual (la
lámpara se encenderá aunque función esté deshabilitada).
Los elementos controlados mediante el sistema MAKE no •
se pueden controlar mediante los botones del panel frontal
(“Remoto On” está visualizado y las lámparas no se iluminan).
Lámpara indicadora
Esta lámpara se controla mediante la función de recuento del
terminal MAKE/TRIGGER.
Puede seleccionar el color de la lámpara indicadora entre “Verde” •
y “Rojo”. También puede seleccionar entre iluminación completa
de la lámpara e iluminación de una u otra mitad de la lámpara.
(☞ “Ajustes de Tally” en “Ajustes Funciones” en la página 18 y
“Control exterior” en la página 22)
q Botón/lámpara SAFETY MARKER
Visualiza/oculta el marcador de área.
● Ajuste el área del marcador de seguridad en “Marker” de Menú
Principal (☞ página 15).
● Esta función no se habilita cuando la imagen se visualiza con
una relación de aspecto de 1:1 y la opción “Tamaño SD 4:3” está
ajustada a “H Full” en el menú.
● Esta función no se activa cuando “Marcador de seguridad” o
“Marcador de seguridad R” está ajustado a “Off” en “Marker”.
w Botón/lámpara SCREENS CHECK
Visualiza sólo el elemento seleccionado (R, G, o B) de la señal de
vídeo.
● Cada vez que presiona este botón, la imagen cambia en el orden
siguiente.
e Botón/lámpara T.C. (código de tiempo)
Activa/desactiva la visualización de los datos de tiempo (código de
tiempo) contenidos en la señal SDI. (☞ “Acerca de la pantalla de
información” en la página 11)
● Seleccione el tipo de código de tiempo en “Informacion” de
Menu Setup (☞ página 20).
r Botones/lámparas INPUT SELECT
Selecciona una entrada.
SDI 1: Terminal E. AUDIO HD/SD SDI (IN 1)
SDI 2: Terminal E. AUDIO HD/SD SDI (IN 2)
HDMI: Terminal HDMI
COMPO./RGB
: Terminal COMPO./RGB
VIDEO: Terminal VIDEO
● La lámpara de la entrada seleccionada se enciende.
t Botónes/lámparas F1/F2
No se pueden utilizar las funciones asignadas a este botón.
y Lámpara de alimentación
Se apaga: El monitor está completamente
apagado (el interruptor de
alimentación del panel trasero está
desconectado) o está en el modo de
bajo consumo (☞ página 21)
Se enciende en verde:
El monitor está encendido
Se enciende en naranja:
El monitor está apagado (en espera)
Se enciende en naranja:
El monitor está en el modo Power save
(ahorro de energía)
(☞ “Sin Funcion” en
la página 17).
u Botón
Enciende/apaga (en espera) el monitor.
● El interruptor de alimentación (POWER) está instalado en el
panel trasero del monitor (☞ 9 en la página 9).
RGB (Pantalla normal) Pantalla roja
Pantalla azul Pantalla verde
DT-E15L4ES.indb10DT-E15L4ES.indb10 2012/11/0114:11:312012/11/0114:11:31