CASTELLANO ENGLISH LT-26DX7BSP LT-26DX7SSP LT-32DX7BSP LT-32DX7SSP TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS LT-26DX7BSP Trade Mark of the DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 to 1996) Number : 3930, 3934, 3938, 3942 26/32-X-U © 2006 Victor Company of Japan, Limited LCT2151-001A-U_Cover.
Apreciado cliente, CASTELLANO Información para los usuarios sobre la eliminación de equipos usados Este aparato cumple con las normativas y normas europeas respecto a la seguridad eléctrica y a la compatibilidad electromagnética. [Unión Europea] Este símbolo indica que los aparatos eléctricos y electrónicos no deben desecharse junto con la basura doméstica al final de su vida útil.
Expanding the world of beautiful images Contents Digital camera First things first! Warning ············································ 3 Video camera DVD player DVD recorder Personal computer Getting started Names of all the parts ······················ 5 Basic connections ···························· 7 Connecting external devices ············ 9 Initial settings ································· 11 PREPARE Game console IMPORTANT! DVB-T / VHF / UHF broadcasting VCR Audio components
First things first! Warning Please follow all the guidelines below Do not allow the TV to fall! On disposal of the TV! Never place anything on the TV! Connect only to a 220-240V, 50/60Hz AC outlet. Do not rest your elbows on, or allow children to hang from the TV. There is a risk that the TV will fall and cause injuries. Follow the instruction in “Information for Users on Disposal of Old Equipment” (P.II ). Placing liquids, naked flames, cloths, paper, etc. on the TV may cause a fire.
Getting started Names of all the parts MENU/OK Change channel / page Display on-screen menu / set Change channel P (P. 17) Illumination lamp lights while the TV is on. “Illumination” (P. 36) Remote control sensor Power lamp Power On / Off Switch digital / analogue channels Volume To headphones (P. 9) View teletext (P. 21) Power lamp lights while the TV is on. “Power Lamp” (P. 36) Switch between “TV / VCR / DVR / DVD / HC” (P. 33) Display on-screen menu (P.
Basic connections ENGLISH Please read the user manuals of each device carefully before setup. It is necessary to connect an aerial to watch TV. Connect with other devices “Connecting external devices” (P. 9) Connect a VCR / DVD recorder Connect the aerial AERIAL IMPORTANT! AERIAL EXT-2 PREPARE EXT-1 USE VCR / DVD recorder After all the connections have been made, insert the plug into an AC outlet. When using an aerial which needs external power “Power supply for the indoor aerial” (P.
Connecting external devices : signal direction Connect “DVI” devices (P. 56) “T-V LINK” (P. 11) PC EXT-1 Watching videos Output Input · Composite signal · Composite signal / · Sound L / R RGB / S-VIDEO · Sound L / R ENGLISH You can connect many different devices to the rear panel of the TV. Please read the user manuals of each device before setting up. (Connecting cables are not supplied with this TV.) VCR / DVD / other devices Use S-VIDEO “S-IN” (P.
Initial settings Begin The remote control doesn’t work Shown only when powering on for the first time. The power button on the unit can also be used. Exit If the “JVC” logo does not appear or if you wish to make changes later Set digital channels 1 2 3 BACK 4 1 select Language for on-screen displays when watching digital channel including the DTV menu.
Initial settings Confirm the language When change a language When not using analogue channels Is the TV connected correctly to the aerial? Change the direction of the indoor aerial. Is there a digital channels transmission tower nearby? Turn “Attenuator” to “On” (P. 36), since the radio waves are too strong. ⁄ Register digital channels again “Service Scan” (P. 45) select Ireland Switzerland Danmark Sverige Österreich Norge Suomi If “ACI Start” appears, select and start settings.
Let’s try it out Enjoying your new TV! ENGLISH View channel information Select a channel Listen to the radio PAGE 25 PAGE Watching videos / DVDs Personal preferences Adjust the sound Viewing teletext Enlarge the text Bookmark your favourite pages Reveal hidden pages (sleep-timer / child lock, etc.) Basic settings (channel settings, etc.) Setting digital channels (timer-record / configuration / channel settings, etc.
Watching digital channels 1 2 Power on Symbols Name of station Now : 14:00 - 15:00 Next : 15:00 - 17:00 14:00 The green power lamp on the TV lights. Switch to digital channels Channel Clock Noticias Golf Programme Noticias domésticas Noticias del mundo Información económica Deportes: Flash de noticias Channel information Whenever changing the channel, “Channel Information” is displayed.
Using EPG (Electronic Programme Guide) 1 Switch TV / RADIO 2 Display EPG TV Genre Radio 05/05/2006 14:00 Electronic Programme Guide 05/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05 11/05 12/05 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Date 14:00 Noticias 15:00 Golf 17:00 Noticias 17:15 Música 18:00 Parte meteorológico 18:20 Noticias 18:50 Fútbol 20:20 Noticias 20:30 Parte meteorológico Channel 2 search Only one genre can be selected. 05/05/2006 TVE 1 15:00-17:00 Golf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Viewing teletext This TV can display TV broadcasts and teletext on the same channel in two windows. Hold the current page When watching TV Hold the current page HOLD 2 Release Press “ ” again TEXT Reveal hidden pages Display hidden information (answers to quizzes, etc.) REVEAL TEXT up down Double the size of the displayed text View sub-pages .....
Watching analogue channels 1 2 Power on Channel information The green power lamp on the TV lights. 1 Channel information and clock PR list Switch to analogue channels AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 TVE1 (3 times) 2 view PREPARE Using PR list Close PR list 1 select PR List IMPORTANT! 4 (No indication) 12 : 00 “Time” is displayed only when teletext broadcasting can be received. Press again to turn the screen off and put the TV into standby mode.
Watching videos / DVDs Advanced functions 1 select EXT Mode AV EXT-1 EXT-2 EXT-3 EXT-4 HDMI1 HDMI2 PC DTV 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 watch 2 Operate the connected device and play a video Display the menu bar Select “Set Up” 2 next TV/AV S-IN TV/AV P Select the video source S-OUT (Digital channels) MENU/OK P 1 Select the EXT connected to S-VIDEO 2 Set S-VIDEO input The device selection display will change from E1 to S1.
Using timer-record 1 Switch to digital channels 1 select Reserve a programme to record Record DTV DTV Menu 1 select Installation 2 next Exit 6 Select an item Select the reservation. Press “ ”. Select “Yes” and press “OK” button. Select the reservation and press “OK”. Radio programme PR 1 : TVE 1 At the start time, the channel will automatically change and the device connected to EXT-2 will begin recording the programme.
Useful functions On Off On By default, the language set in “Subtitle Language” (P. 41) is automatically selected. When not broadcast in that language, another broadcast language is automatically selected. When no subtitles are broadcasted, “No Subtitles” is displayed.
Useful functions 1 2 1 select 2 set 1 select “Features” Features 2 next select “Child Lock” > Features Sleep Timer Child Lock Appearance Blue Back Favourite Setting Illumination Power Lamp Type A On Bright On Watch in dual-picture mode E.g. You can watch TV and video at the same time.
Operate JVC recorders and other devices The included remote control can be used to operate JVC recorders and other devices. VCRs DVD recorders HDD recorders VCR Home theatre system DVD players TV VCR/DVR HC DVD DVD recorders Operate the VCR, DVD recorder or HDD recorder VCR/DVR HDD recorders Operate DVD / HDD recorder menus Playback / Record etc.
Just the way you like it Customising your TV Select a menu 1 select Picture Sound Features Set Up DTV Picture 2 next To the previous screen 4 Adjust / Configure 1 adjust / select 2 set When adjusting with the sliding-bar 1 adjust 2 set 1 select Standard Standard The item will change. Contrast Contrast (Lower Higher) Bright-2 Brightness (Darker Brighter) Sharp Sharpness (Softer Sharper) Colour Colour (Lighter Deeper) Hue Tint (Reddish Greenish) Colour Temp.
Using DTV menu Digital channels original function and setting can be selected from the DTV menu. Item Switch to digital channels Adjustments / Configurations Timer Reserve a programme to record / watch (P. 27) Edit / Delete / Lock registered digital channels or add them to favourites. (P.
Advanced picture adjustment By default, the TV automatically adjusts itself for the best picture.
DTV configuration 1 Switch to digital channels 1 select DTV 4 2 next Menu Language Select a language for onscreen menus English Audio Language Select a default language for audio Spanish Subtitle Language Select a default language for subtitle Spanish Teletext Language Select a default language for teletext Spanish Select “Configuration” 1 select DTV Menu Configuration Edit PR 5 Configuration Menu Language Setup Audio Language Spanish Subtitle Language Spanish Spanish Teletext La
DTV setup 1 Switch to digital channels Output the Dolby Digital signal Digital Audio Output PCM : The Linear PCM signal is output PCM Dolby Digital : The Dolby Digital signal is output Only when the Dolby Digital signal is received ENGLISH Available for setting power supply for the aerial, and upgrading the tuner software, etc. Please read “Dolby Digital output from the DIGITAL AUDIO OUT terminal” (P. 57) before setting. You can upgrade the tuner software as newer versions become available.
DTV installation 1 1 Set items Switch to digital channels Automatic : Scan automatically Manual : Scan a specified channel range Network : You can select and register only necessary networks.
Editing digital channels Edit the channels registered with “Automatic” in “Initial settings” (P. 12). 14:00 TV 1. TVE 1 2 Change the name 05/05/2006 1 select Edit PR List 14:00 TV 1. TVE 1 2. TVE 2 2. TVE 2 3. 24H TVE 3. 24H TVE Name 4. CLAN/50 TVE TVE 1 5. TM3 Edit a channel name Name Display the menu bar 6. LAOTRA 7. ONDA6 8. TELEDEPORTE Number Lock Delete Favourites 2 next 7. ONDA6 Number 14:00 TV 1. TVE 1 05/05/2006 2. TVE 2 3. 24H TVE 3. 24H TVE 4. CLAN/50 TVE 4.
Editing analogue channels 2 Display the menu bar 3 Select “Set Up” MOVE 1 Begin 2 Select a destination 3 Finish > Edit move out 1 Begin ID PR AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 CH CH 21 22 CH CH CC CC CC CC 24 25 02 03 04 05 > Edit select CH/CC TVE1 CH 23 TVE1 PR AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 (red) 1 select Edit a channel name TVE1 CH CH CH CH CH CC CC CC CC A 21 22 23 24 25 02 03 04 05 PR AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 Exit >Edit PR AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 ID 1 Begi
When you have trouble Troubleshooting Problem Actions Severe noise or snow Not displayed (black screen) Is the power cord connected to the AC outlet correctly? 51-52 – Digital channel screen is frozen Hold down “ ” and “ ” on the TV simultaneously for three or more seconds to restart. – Some functions do not work It is not a malfunction. Some functions (dark background) in the menu do not work depending on the situation.
Troubleshooting Problem Actions Switch “Size” in “HDMI Setting” to “1” or “2”. page – Green and distorted screen Wait a little for the signal to stabilize when switching the signal format for an “HDMI” device. – Some inputs cannot be selected in the sub-picture Digital channels, EXT-4, EXT-5, EXT-6 inputs, and PC mode cannot be selected in the sub-picture. RGB input signal of EXT-1 and EXT-2 are not available in dual-picture mode.
“CH/CC” List Technical information CC Channel CC 01/CC 201 S1 CC Channel CC 31/CC 231 S31 CH 03/CH 203 CH 04/CH 204 CH 05/CH 205 CH 06/CH 206 CH 07/CH 207 CH 08/CH 208 CH 09/CH 209 CH 10/CH 210 CH 11/CH 211 CH 12/CH 212 CH 21/CH 221 CH 22/CH 222 CH 23/CH 223 CH 24/CH 224 CH 25/CH 225 CH 26/CH 226 CH 27/CH 227 CH 28/CH 228 CH 29/CH 229 CH 30/CH 230 CH 31/CH 231 CH 32/CH 232 CH 33/CH 233 CH 34/CH 234 CH 35/CH 235 CH 36/CH 236 CH 37/CH 237 CH 38/CH 238 CH 39/CH 239 E3, ITALY A E4, ITALY B, R2 E5, ITALY D,
Technical information (continued) Specifications Main unit “Dolby Digital” output from the “DIGITAL AUDIO OUT” terminal If a language with “(Dolby)” is selected when “(Dolby)” is displayed in the “Audio selection” menu (P. 29), the “Digital Audio Output” setting can be temporarily changed from “PCM” to “Dolby Digital”. A message recommending you to change the “Digital Audio Output” setting to “Dolby Digital” is displayed for a few seconds.