Operation Manual

19
M.W.B.
Bei korrektem Weißabgleich werden alle Farben
korrekt wiedergegeben.
AUTO : Der Weißabgleich wird
automatisch korrigiert.
FINE : Einstellung für Außenaufnahmen
(wolkenloser Himmel).
CLOUD : Einstellung für Außenaufnahmen
(bewölkter Himmel).
HALOGEN : Einstellung für Kunstlicht
(Videoleuchte etc.).
MWB: Der Weißabgleich wird manuell
durchgeführt. Einen weißen Papierbogen vor das
Motiv halten und formatfüllend abbilden (zoomen
oder den Abstand zum Camcorder verändern).
Falls der Autofocus nicht einwandfrei auf die weiße
Vorlage scharfstellt, muss manuell scharfgestellt
werden (
 S.12, “Automatische/Manuelle
Scharfstellung”). MENU
1 gedrückt halten, bis die
Anzeige “MWB” zu blinken beginnt. Bei vollständig
durchgeführter Einstellung blinkt die Anzeige
“MWB” nicht mehr.
• Die manuell abgespeicherte Weißabgleich-
Einstellung wird auch nach Ausschaltung des
Camcorders bzw. nach Abnehmen des
Batteriesatzes beibehalten.
• Der Weißabgleich kann nicht eingestellt werden,
wenn der SEPIA- oder MONOTONE-Modus
aktiviert ist (
 S. 24, “Digitaleffekte”).
TITLE
In diesem Modus kann einer der festen Titel (je 8
Titel in 11 verschiedenen Sprachen) eingeblendet
werden. Die Sprachwahl erfolgt per Eintrag
LANGUAGE unter TITLE SETUP im CAMERA
MENU (
 S. 19).
•
j zeigt den gewählten Titel an. Dieser wird zur
Wahl des Einstellstatus OFF beibehalten.
TITLE SETUP (TITELEINSTELLUNG)
Für den Eintrag TITLE sind die folgenden
Einstellungen verfügbar.
SIZE : Im Einstellstatus “LARGE” werden
die Zeichen in senkrechter Richtung
im Vergleich zum Einstellstatus
“NORMAL” zweifach vergrößert.
SCROLL : Im Einstellstatus “ON” wird ein Titel
per Rollfunktion von rechts nach
links eingeblendet.
LANGUAGE : Hier kann die Sprachwahl
(ENGLISH, FRENCH, RUSSIAN,
UKRAINIAN, GERMAN, ITALIAN,
SPANISH, CZECH, POLISH,
HUNGARIAN, BULGARIAN) für
TITLE vorgenommen werden.
Zur Einstellung von “SIZE”, “SCROLL” und
“LANGUAGE” müssen Sie jeweils den
Menüeintrag wählen und dann MENU
1
andrücken. Bei blinkender Einstellanzeige müssen
Sie MENU
1 drehen, bis die korrekte Einstellung
angezeigt wird, und dann drücken. Die
Einstellanzeige blinkt hierauf nicht mehr.
02 GR-SXM50EX_GE 10/29/03, 02:02 PM19