INSTRUCTIONS

Superposición de la
transmisión
Puede superponer texto, imágenes y marcas de
agua en los vídeos grabados y los vídeos
transmitidos en directo desde un teléfono
inteligente o tableta importando el archivo SDP
para la emisión.
Disponible cuando [System] está configurado en
“
HD” o “HD+Web”.
Use SDP Generator para crear el archivo SDP para
la difusión.
0
Para más información sobre SDP Generator,
póngase en contacto con su proveedor local o
descárguela desde nuestro sitio web.
http://www.jvc.net
Precaución :
0
Independientemente de la resolución de
grabación (1920x1080, 1440x1080,
1280x720), la resolución del archivo SDP que
se puede
utilizar en esta videocámara se fija en
1920x1080.
Nota :
0
La configuración de Tipo en “Broadcast” en los
ajustes de fábrica visualiza una muestra de la
imagen superpuesta.
0
Compruebe la pantalla y la operación antes de
que comience la grabación o la transmisión en
directo.
Importar y configurar los ajustes de los
archivos SDP para la transmisión
Nota :
0
Cuando el
formato de grabación es “HD+Web”,
la pantalla del marcador siempre se superpone
en el clip de grabación “Web”.
0
La pantalla del marcador siempre se superpone
en la transmisión de vídeo en vivo.
0
Los ajustes no pueden modificarse durante la
grabación o transmisión en vivo.
1
Ajuste [Overlay Settings] B [Overlay
Function] a “Enable”.
Cuando [System] está configurado en un ajuste
distinto de “HD” y “HD+Web”, esta opción se fija
en “Disable”.
2
Use [Overlay Settings] B [Import User
Layout
] para importar el archivo .
Para usar una superposición que no sea el
archivo SDP en el valor predeterminado de
fábrica, importe
el archivo SDP para su difusión
a la cámara.
3
Seleccione el archivo de superposición del
archivo importado en [Overlay Settings
] B
[Layout].
4
Seleccione “Broadcast” en [Overlay
Settings] B [Type].
Al crear el archivo SDP seleccionado en
[Layout
] en un tipo distinto de “Broadcast” o
cuando la resolución de grabación del tipo
“Broadcast” del archivo SDP difiere de la
resolución de grabación de la cámara actual,
“Broadcast” no aparecerá en [Type].
0
Broadcast:
.
Filigrana
Logotipo
Marca en vivo
Text 3
TiempoText 2
Text 1
0
None: No hay visualización
5
Seleccione la pantalla en [Overlay
Settings] B [Output] B [REC
]/[SDI OUT2]/
[HDMI OUT]/[VIDEO OUT].
(A
P151 [ REC ] )
(
A P151 [ SDI OUT2 ] )
(A P152 [ HDMI OUT ] )
(A P152 [VIDEO OUT] )
Introducción de texto superpuesto
1
Conecte esta videocámara a la red.
(A P190 [Conexión a la red] )
2
Conecte desde un navegador web.
(
A P
200 [Conexión desde un navegador web] )
3
Cuando
aparezca la pantalla del navegador
web, pulse el icono de superposición
situado en
la parte superior de la pantalla o
el botón [Overlay Control] para visualizar la
pantalla de introducción.
.
4
En función de la configuración de [Type
] en
el menú de la videocámara, aparece una de
las siguientes pantallas.
Superposición de la transmisión
227
Superposición