INSTRUCTIONS
Table Of Contents
- Primeros pasos
- Preparativos
- Configuraciones y ajustes antes de su uso
- Montaje del objetivo (se vende por separado)
- Montaje del visor (incluido)
- Montaje del micrófono (se vende por separado)
- Montaje de la luz para vídeos (se vende por separado)
- Montaje de las antenas de LAN inalámbrica (incluido)
- Montaje del trípode (se vende por separado)
- Ajuste de la posición de la almohadilla del hombro
- Fuente de alimentación
- Pantalla de estado de alimentación
- Encendido y apagado de la alimentación
- Configuración inicial
- Pantallas del monitor de LCD y del visor
- Ajuste del monitor de LCD y del visor
- Ajuste del enfoque de fondo
- Asignación de funciones a los botones del usuario
- Luz indicadora
- Tarjeta SD
- Función de bloqueo de la operación
- Configuraciones y ajustes antes de su uso
- Filmación
- Procedimientos básicos de filmación
- Selección de la definición del sistema, del formato de archivo y del formato de vídeo
- Funcionamiento del zoom
- Funcionamiento del enfoque
- Ajuste del brillo
- Ajuste del iris
- Configuración del contraste
- Configuración del obturador electrónico
- Ajuste del balance de blancos
- Ajuste de la imagen de la Cámara
- Grabación de sonido
- Salida del audio durante la grabación
- Código de tiempo y bit del usuario
- Configuración del generador de códigos de tiempo
- Ajuste del bit del usuario
- Sincronización del código de tiempo con un generador de códigos de tiempo externo
- Configuración del patrón de cebra
- Configuración del medidor de puntos
- Obtener información de posicionamiento mediante GPS
- Visualización inmediata de los vídeos grabados (revisión de clips)
- Visualización del monitor de señales de vídeo
- Grabar simultáneamente con dos definiciones diferentes
- Grabación en serie
- Grabación Dual
- Grabación de copia de seguridad
- Grabación especial
- Cómo dividir los clips libremente (activación del cortador de clips)
- Reproducción
- Visualización del menú y configuraciones detalladas
- Pantalla de visualización/estado
- Funciones de la cámara
- Conexión de dispositivos externos
- Conexión a la red
- Funciones de conexión de red
- Preparar la conexión de red
- Importación de metadatos
- Subir un clip de vídeo grabado
- Característica de reanudación FTP
- Conexión desde un navegador web
- Edición de metadatos
- Carga de un clip de grabación mediante un navegador web
- Ver las funciones del mando a distancia y del control de la cámara
- Modificación de los parámetros mediante un navegador web
- Gestión del archivo de parámetros de conexión de red
- Realización de la transmisión en directo
- Vídeo/Audio de retorno desde la red (Return over IP)
- IFB (Audio de retorno)
- Otros
Tarjetas SDHC/SDXC
o
En el presente manual, la tarjeta SDHC/SDXC
será denominada
como “tarjeta SD” o “medio de
grabación”.
o
La cámara grabadora guarda las imágenes
grabadas y el sonido de audio en la tarjeta SD
(se vende por separado).
o
Si la tarjeta SD tiene archivos que se grabaron con
otros dispositivos o desde un ordenador, el tiempo de
grabación podría acortarse o puede que la
información no se grabe adecuadamente. Además,
el espacio restante de la tarjeta no puede aumentar
aunque los archivos se eliminen utilizando un
ordenador.
o
Para obtener más detalles sobre las combinaciones
de tarjetas SD utilizables y configuraciones de
formato, consulte lo siguiente.
(A P43 [Combinaciones de ajuste del formato
y de tarjetas SD utilizables] )
* El uso de tarjetas que no sean Panasonic,
TOSHIBA o SanDisk puede provocar fallos de
grabación o pérdidas de datos.
Manipulación de las tarjetas SD
o
El indicador
de estado se ilumina en rojo cuando
se accede a los datos de la tarjeta SD.
No extraiga la tarjeta SD durante el acceso a
datos (como por ejemplo durante la grabación,
reproducción o formateado). Tampoco apague
la alimentación ni quite la batería o el adaptador
durante el acceso.
o
No utilice ni almacene la tarjeta SD en lugares
expuestos a electricidad estática o
perturbaciones eléctricas.
o
No sitúe la tarjeta SD cerca de ubicaciones que
estén expuestas a fuertes campos magnéticos
u ondas de radio.
o
Introducir la tarjeta SD de manera incorrecta
puede tener como resultado daños a esta
unidad o a la tarjeta SD.
o
No somos responsables por ninguna pérdida
accidental de datos almacenados en la tarjeta
SD. Por favor, realice copias de seguridad de
todos los datos importantes.
o
Utilice la tarjeta SD dentro de las condiciones
prescritas de uso.
No la utilice en los lugares siguientes:
Lugares expuestos a la luz directa del sol y a altos niveles
de humedad o corrosión, sitios cercanos a equipos
térmicos, lugares polvorientos o arenosos, o en coches
expuestos al sol con las puertas y ventanas cerradas.
o
No doble ni deje caer la tarjeta SD, ni la someta
a vibraciones o impactos fuertes.
o
No salpique de agua la tarjeta SD.
o
No desmonte ni modifique la tarjeta SD.
o
No toque los terminales con las manos ni con
objetos metálicos.
o
No permita la adherencia de polvo, suciedad,
agua ni objetos extraños a los terminales.
o
No quite las etiquetas ni pegue otras etiquetas
o adhesivos a las tarjetas SD.
o
No utilice lápices ni bolígrafos para escribir
sobre las
tarjetas SD. Utilice siempre bolígrafos
derivados de aceites.
o
Si formatea (inicializa) la tarjeta SD, se
eliminarán todos los datos grabados en la
tarjeta, incluyendo datos de vídeo y archivos de
configuración.
o
Se recomienda el uso de tarjetas formateadas
(inicializadas).
0
La tarjeta SD puede dañarse si la cámara
grabadora no se utiliza correctamente. El
formateo (inicialización) de la tarjeta SD
podría permitir un funcionamiento adecuado.
0
Es posible que las tarjetas SD que han sido
formateadas (inicializadas) en otras cámaras,
ordenadores o equipos periféricos no funcionen
correctamente. En este caso, formatee (inicialice)
la tarjeta SD en esta cámara grabadora.
o
Si desea eliminar toda la información borrando
completamente los datos, recomendamos utilizar
software disponible comercialmente que está
diseñado específicamente para ese objetivo, o
destrozar físicamente la tarjeta SD con un
martillo, etcétera. Al formatear o borrar datos
utilizando la cámara de vídeo, sólo se modifica la
información de administración de archivos. Los
datos no se borran por completo de la tarjeta SD.
o
Algunas tarjetas SD disponibles comercialmente pueden
ser más difíciles de extraer de esta unidad. Extráigalas
poniendo un gancho en la ranura de las tarjetas.
0
Será más fácil extraer las tarjetas después de
varias veces.
0
No pegue ninguna etiqueta en las tarjetas.
.
Ranura
o
Las tarjetas SD pueden salir de golpe cuando
se extraen. Tenga cuidado de no perderlas.
Derechos de autor
o
Todas las grabaciones realizadas con esta
cámara que se reproduzcan para beneficio o
vista pública infringen los derechos del
propietario de las grabaciones.
Sin el consentimiento previo del propietario, no
debe utilizar las grabaciones con ningún
propósito distinto del disfrute personal. Incluso
si es
para el propio disfrute personal, es posible
que no pueda grabar sin permiso del
propietario.
14
Precauciones para un uso adecuado
Primeros pasos