INSTRUCTIONS

Le texte pouvant être saisi dans [Text 1], [Text 2]
et [Text 3] est le suivant :
.
! " # $%&' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
: ; < = > ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU
VWXYZ[ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n
o p q r s t u v w x y z { | } ~ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨
© ª « ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ μ ¶ • ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿
À Á Â Ã Ä ÅÆÇÈ É Ê Ë Ì Í Î ÏÐÑÒÓÔÕÖ×
ØÙÚÛÜÝ Þ ß à á â ã ä åæç è é ê ë ì í î ï
ð ñ ò ó ô õ ö ÷øùúûüýþÿĞğİıOEoeŞşŠšŸ
Žžƒˆ˜–—‘’‚“”„†‡•…‰‹›€™
Remarque :
0
Il n’est pas possible de saisir plus de 5 lignes
pour Text 1 et Text 2 chacun. Il est possible de
saisir jusqu’à 63 octets par ligne.
0
Il est possible
de saisir jusqu’à 5 octets pour Text
3.
0
La quantité maximum de texte pouvant être
saisie dépend du type de texte.
Affichage d’images en filigrane
Importez le fichier SDP dans lequel l’image de
filigrane a été préalablement préconfigurée sur le
caméscope.
Le menu de réglage du filigrane s’affichera sur
l’écran du menu [Overlay Settings] uniquement
lorsque le fichier SDP pour la diffusion est
sélectionné dans [Overlay Settings]
B [Layout].
1
Réglez [Overlay Settings] B [
Watermark]
sur “On”.
2
Sélectionnez
[Overlay Settings] B
[Position
].
L’écran de réglage de la position du filigrane
s’affiche.
0
La position se déplace de deux étapes à la
fois.
0
Les coordonnées affichées indiquent la
position en haut à gauche de l’image du
filigrane.
3
Utilisez le
curseur pour déplacer le filigrane
et appuyez sur le bouton [Set].
.
Direction
horizontale
Direction verticale
Remarque :
0
Lorsque la fréquence d’images du format
d’enregistrement est 60i ou 50i, l’image du
filigrane ne s’affiche pas dans la zone
équivalente à la
hauteur de 12 lignes au plus bas
de l’écran.
192
Superposition de diffusion n
Connexion au réseau n