INSTRUCTIONS

Réduction des clips enregistrés
Vous pouvez extraire (réduire) les parties
nécessaires d’un clip enregistré sur la carte SD.
Le clip réduit est enregistré en tant que nouveau
fichier sur la carte SD, tout comme le clip original.
Aucune modification n’est apportée au clip original.
1
Passez au mode support.
Changez de mode à l’aide du [MODE] bouton de
sélection située sur le panneau de commande latéral.
2
Déplacez le pointeur vers le clip à réduire.
Déplacez le pointeur vers le clip à réduire à
l’aide du bouton en forme de croix (JKH I).
.
2
3
Appuyez sur le bouton [ZEBRA/5].
L’écran de sélection d’action est affiché.
4
Sélectionnez [Trim This Clip], et appuyez
sur le bouton de réglage (R).
La lecture du clip sélectionné commence.
.
0
30min
11:22:33.00
11:23:44.00
00:08:22
282min
12 :34 :56
Jan 24,2015
00:00:00.00
3840x2160
30p 150M
4030 20 10 0
1000/2000
TRIM
OUT
IN
Trim This Clip
Delete Clips...
FTP Upload...
Delete OK Mark...
Add OK Mark...
Deselect All
Select Range
A
B
C
4
A
Guide
Guide de service
B
Barre de position
6
:
Position actuelle de la vidéo
7
: Position
de départ de la réduction (point
d’entrée)
8
:
Position de fin de la réduction (point de sortie)
C
Informations sur la réduction
W
ou Y
: Indique l’espace disponible sur le
support de stockage (W ou Y)
7
: Indique le code temporel du point
d’entrée
8
: Indique le code temporel du point de
sortie
9
: Indique la durée entre le point
d’entrée et le point de sortie
Remarque :
0
Le clip réduit
sera enregistré dans le même port
de carte que celui du clip original.
0
[Duration] s’affiche en jaune dans les durées
suivantes. La réduction ne peut pas être
effectuée dans ce cas.
0
Lorsque [System] B [Record Set] B
[Record Format] B [System] est réglé sur
“4K” : 3 minutes ou plus, réglage autre que
“4K” : 10 minutes ou plus.
0
[Duration] s’affiche
en jaune
si la durée est plus
longue que le temps d’enregistrement sur le
support de stockage. La réduction ne peut pas
être effectuée dans ce cas.
0
Lorsque la réduction commence, l’affichage
passe à l’écran d’affichage du support 2.
5
Spécifiez le point d’entrée.
0
Utilisez les boutons comme H / I ou J / K pour
déplacer la vidéo vers le point d’entrée.
(A P89 [Lecture] )
0
Spécifiez le point
d’entrée en appuyant sur le
bouton [LOLUX/3] là où vous souhaitez
commencer la réduction.
6
Spécifiez le point de sortie.
0
Utilisez les boutons comme H / I ou J / K pour
déplacer la vidéo vers le point de sortie.
(A P89 [Lecture] )
0
Spécifiez le point de sortie en appuyant sur
le bouton [
C.REVIEW/4] là où vous souhaitez
arrêter la réduction.
7
Effectuez la réduction.
Appuyez sur le bouton [ZEBRA/5] pour
effectuer la réduction.
Remarque :
0
Lorsque la réduction est en cours, vous pouvez
appuyer sur le bouton [CANCEL/STOP] pour
revenir à l’écran de vignette.
0
Lorsque la réduction est en cours, vous pouvez
appuyer sur le bouton [DISPLAY] pour changer
l’affichage, mais les informations sur la réduction
s’affichent toujours.
0
Lors de la réduction des points d’entrée et de
sortie, il se peut que le point d’entrée soit décalé
jusqu’à une seconde en avance par rapport au
point d’entrée spécifié, et que le point de sortie soit
décalé jusqu’à une seconde en retard par rapport
au point de sortie spécifié.
94
Réduction des clips enregistrés
Lecture