INSTRUCTIONS

Table Of Contents
Password Lock
Le menu Paramètres de superposition peut être
verrouillé par un mot de passe.
0
On :
Un mot de passe est nécessaire pour ouvrir le
menu Paramètres de superposition.
0
Off :
Ouvre le menu Paramètres de superposition
sans mot de passe.
[Valeurs de réglage : On, ROff]
Attention :
0
N’oubliez pas le mot de passe que vous avez
configuré. Si vous le perdez ou l’oubliez, vous
ne pourrez pas désactiver la fonction de
protection par mot de passe.
Menu Camera Function
Ecran de menu pour spécifier les réglages de
fonctionnement pendant la prise de vue.
Cet élément ne peut être sélectionné qu’en mode
caméra.
Bars
Pour spécifier si produire les barres de couleur en
sortie.
[Valeurs de réglage : On,
R
Off]
Remarque :
0
Les signaux des tests d’audio (1 kHz) peuvent se
rendre simultanément à la sortie de la barre de
couleur.
(A P111 [ Test Tone ] )
OIS
Pour spécifier si activer le stabilisateur d’image.
Lorsque “On” est sélectionné, réglez le Level.
[Valeurs de réglage :
R
On, Off]
9
Level
Pour paramétrer le niveau de stabilisation de l’image.
[Valeurs de réglage : High,
R
Normal]
Remarque :
0
L’icône change selon le réglage de niveau.
(A P129 [Symbole de stabilisateur d’image] )
0
Lorsque “High” est sélectionné, corriger les
tremblements de caméscope importants peut
assombrir la zone périphérique de l’image.
Flicker Correction
Pour régler si ajuster le scintillement de l’image
produit sous une lumière fluorescente.
[Valeurs de réglage : On,
R
Off]
Shutter
Pour spécifier les réglages liés à l’obturateur.
Réglez sur “Step” (valeur fixe) ou “Variable” lors du
fonctionnement avec les boutons de volume
J
/
K
sur le côté du caméscope.
0
Variable :
Règle sur balayage variable. Utilisez ce paramètre
lorsque vous filmez un écran d’ordinateur.
0
Step :
Règle les pas d’obturation, ce qui fait basculer la
vitesse d’obturation vers une valeur fixe.
[Valeurs de réglage : Variable,
R
Step]
94
Overlay Settings Menu n
Affichage de menu et réglages détaillés