Operation Manual

49
ITALIANO
Menu Impostazioni: [ ] = Preimpostazione di fabbrica
Y GENERALE
#
SELEZ. TIPO SCHERMO
Consente di selezionare il tipo di
televisore quando si guardano
sul proprio televisore fi le
registrati sulla Media camera.
4:3 / [16:9]
l VISUALIZZA
Consente di impostare se visualizzare
o meno le indicazioni sullo schermo.
OFF : disattiva le indicazioni sullo schermo.
[ON] : attiva le indicazioni sullo schermo.
%
VISUALIZAZIONE SU TV
Utilizzato per visualizzare su uno
schermo televisivo le indicazioni
sullo schermo della Media
camera.
[OFF] : non visualizza le indicazioni sul televisore.
ON : visualizza le indicazioni sul televisore.
NOTA
Questa impostazione è disponibile solo
se il televisore è collegato con i cavi AV/S-Video. Se il televisore
è collegato con il cavo DV, le indicazioni sullo schermo della
Media camera non verranno visualizzate sul televisore.
9
LANGUAGE
Consente di impostare la lingua
delle indicazioni visualizzate.
(pag. 13)
[ENGLISH] / FRANÇAIS / DEUTSCH / ESPAÑOL /
ITALIANO / NEDERLANDS / PORTUGUÊS /
РУССКИЙ / POLSKI / ČEŠTINA / TÜRKÇE
:
REG. OROL.
Consente di impostare l’ora.
(pag. 13)
DATA / ORA
;
STILE VISUALIZ. DATA
Consente di impostare il formato
di visualizzazione della data e
dell'ora.
STILE DATA:
year.month.day / month.day.year / [day.month.year]
ORA:
[24h] / 12h
<
DATA/ORA
Consente di impostare se
visualizzare o meno l'ora
corrente sul monitor LCD.
OFF : la data e l’ora non appaiono.
[AUTO] : visualizza la data e l’ora per circa 5 secondi
nei casi seguenti.
Quando l'interruttore di accensione/commutatore di
modalità viene impostato da OFF su ON
Quando si avvia la riproduzione
Quando si cambia la data durante la riproduzione
ON : la data e l’ora vengono sempre visualizzate.
Z PREIMPOSTAZIONE
Riporta tutte le impostazioni della
Media camera ai loro valori predefi niti.
ESEGUI : esegue questa funzione.
[ANNULLA] : torna alla schermata del menu senza
eseguire il ripristino.
&
RIAVVIO RAPIDO
Consente di avviare rapidamente la
Media camera quando la si spegne
e la si riaccende entro cinque
minuti chiudendo ed aprendo il
monitor LCD. (“Operazioni collegate
all'accensione”
pag. 8)
OFF : disattiva la funzione.
[ON] : attiva la funzione. La spia
!
o
#
lampeggia
quando si chiude il monitor LCD.
NOTA
Questa funzione non è disponibile durante la ricarica.
(
SPEGNIMENTO AUTOM.
Qualora la Media camera non
venga utilizzata per 5 minuti
quando è accesa, si spegnerà
automaticamente per risparmiare
energia.
OFF : disattiva la funzione.
[ON] : attiva la funzione.
Per riaccendere la Media camera, quando si utilizza la batteria,
impostare l’interruttore di accensione/commutatore di modalità
su OFF e quindi su ON. Quando si utilizza l'alimentatore CA,
eseguire un'operazione qualsiasi, ad esempio lo zoom.