Operation Manual
5
ITALIANO
INFORMAZIONI PRELIMINARI
Accessori ................................................ 6
Come utilizzare la docking station Everio .....6
Montaggio della tracolla ................................7
Preparazione del telecomando ......................7
Indice analitico ........................................ 8
Indicazioni nel monitor LCD ............... 10
Impostazioni necessarie prima
dell'uso ................................................. 12
Caricamento della batteria .........................12
Impostazione della lingua ...........................13
Impostazione della data e dell’ora ..............13
Altre impostazioni ............................... 14
Regolazione dell’impugnatura ....................14
Copriobiettivo ..............................................14
Controllo della carica residua della batteria ....14
Montaggio del treppiede .............................14
Quando si utilizza una scheda SD ..............15
REGISTRAZIONE
Registrazione di fi le .............................. 16
Registrazione di fi lmati ...............................16
Registrazione di immagini statiche .............17
Zoom ..........................................................18
Illuminatore a LED ......................................18
Flash ........................................................... 18
Associazione dei fi le ad eventi .................... 19
Filtro ND ......................................................19
Controllo dello spazio restante sul supporto
di registrazione ...........................................19
Registrazione manuale ....................... 20
Esposizione automatica programmata
(Program AE) ..............................................20
Modifi ca della velocità dell'otturatore ........... 20
Impostazione della priorità di diaframmi ......21
Messa a fuoco manuale ..............................21
Nightscope (Ripresa notturna) ...................21
Compensazione del controluce ..................22
Controllo dell’esposizione spot ...................22
Impostazione manuale nel menu delle
funzioni .......................................................22
RIPRODUZIONE
Riproduzione di fi le .............................. 24
Riproduzione di fi lmati ................................24
Riproduzione di immagini statiche ..............25
Funzione di ricerca fi le ................................26
Per riprodurre fi le dimostrativi
.......................27
Riproduzione con effetti speciali .................28
Guardare le immagini sul televisore
....... 29
MODIFICA/STAMPA
Gestione dei fi le ................................... 30
Eliminazione/protezione dei fi le .................. 30
Visualizzazione delle informazioni sul fi le ...32
Cambiare l'associazione agli eventi dei fi le
di fi lmati dopo la registrazione ....................32
Eliminazione parziale (COPIA MODIFICATA)
...33
Sequenze di riproduzione ................... 34
Creazione di sequenze di riproduzione ......34
Riproduzione di sequenze di riproduzione ...35
Altre operazioni delle sequenze di riproduzione
...36
Impostazione stampa .......................... 37
Impostazione stampa DPOF ......................37
Stampa diretta con una stampante
PictBridge ...................................................38
COPIA
Copia dei fi le ........................................ 40
Uso di un masterizzatore di DVD per
copiare i fi le dalla Media camera (funzione
di creazione di DVD) ...................................40
Uso di un videoregistratore/registratore di
DVD per duplicare fi le dalla Media camera ... 44
Copia/spostamento dei fi le di immagini statiche
...45
IMPOSTAZIONI DEI MENU
Modifi ca delle impostazioni dei menu
... 46
ULTERIORI INFORMAZIONI
Risoluzione dei problemi .................... 51
Indicazioni di allarme .......................... 54
Pulizia ................................................... 55
Dati tecnici ........................................... 56
Avvertenze ........................................... 58
Termini ................................................. 60
Indice