Operation Manual

44
DU
Bestanden selecteren waarvan u een
backup wilt maken
Voorbereiding:
•
Sluit de camcorder aan op de DVD-brander.
•
Selecteer stand !.
1 Selecteer [SELECT EN CREÈREN].
2 Selecteer het menu van uw keuze.
•
[MAKEN OP DATUM]:
Bestanden worden gesorteerd op basis
van de datum dat zij zijn vastgelegd.
Relevante bestanden worden
weergegeven in een lijst. Selecteer de
opnamedatum.
•
[MAKEN OP GEBEURTENIS]:
Bestanden worden gesorteerd op
gebeurtenis. Relevante bestanden
worden weergegeven in een lijst.
Selecteer de gebeurtenis.
•
[MAKEN OP AFSPEELLST]:
Selecteer de afspeellijst van uw
keuze uit de lijst van afspeellijsten. De
geselecteerde afspeellijsten worden
weergegeven in een lijst.
1) Selecteer de lijst van uw keuze.
2) Selecteer het invoegpunt. Herhaal
deze stappen als u nog andere lijsten
wilt selecteren.
3) Selecteer [OPSL.].
•
[SELECT. UIT SCENES]:
Selecteer bestanden één voor één.
1) Selecteer het bestand van uw keuze.
Herhaal deze stap als u nog andere
bestanden wilt selecteren.
2) Selecteer [OPSL.].
3 Selecteer het nummer van de DVD
van uw keuze.
•
Als u [ALLES] selecteert, worden alle
DVD's in de lijst gemaakt.
•
Druk op de knop [CONTR.] als u scènes
wilt bekijken.
•
Het merkteken laat zien dat de DVD al
is gemaakt.
4 Selecteer [JA] of [NEE].
•
[JA]: De miniaturen worden per groep
weergegeven.
•
[NEE]: De miniaturen worden op datum
weergegeven.
5 Selecteer [UITVOEREN].
•
De bestanden worden op de DVD
gekopieerd. Wanneer [VOLTOOID]
verschijnt, raak dan OK aan.
•
Wanneer [VOER VOLG DISK IN DRUK
OP [ANNULEREN] OM EXIT TE MAKEN]
verschijnt, legt u een andere DVD in.
Resterende bestanden worden op de
tweede DVD gekopieerd.
•
U kunt het kopiëren annuleren door
[ANNULEREN] te selecteren.
Het scherm verlaten
1) Selecteer [
AFSL.].
2) Wanneer [
AFSLUITEN?] verschijnt,
selecteert u [JA].
OPMERKING
Bij [MAKEN OP AFSPEELLST], laten datum/
tijd in de bestandsinformatieweergave de
datum van het kopiëren van het bestand zien,
niet de datum van de feitelijke opname.
Een duplicaat van een DVD maken
De laatste aanmaakdatum, wordt
weergegeven. (Tot 20 bestanden)
1) Selecteer in stap
1 [MAAK DUPLICAAT].
2) Selecteer de datum en ga vervolgens
naar stap
5.
Controleren of de DVD goed is gemaakt
Selecteer in stap1 [AFSPELEN].



Bestanden kopiëren (Vervolg)