User manual

ƻȷʿĽ¿ÄÅÄÀËĹʿÅÄͿʾÌ¿·
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ʾ¿ÉËÄ¿ÊÊÅ·ÄƖ»Ä·¸Â»ºËɿĽʾ»ÿĿ¹·¸Â»
·ÂÂÅÍÉ¿ÄÁ»ºÅƻȷʿÅÄÉͿʾʾ»ÊÅ¸»ƻȼÅÈûºƔ

ƖƺÅÄÉËûÈ»¹ÊÈÅÄ¿¹ÉÅÄÊÈÅÂƻ¿É·Ä¿ÄºËÉÊÈÏÉʷĺ·Èºʾ·Ê
»Ä·¸Â»É¿ÄÊ»ÈÅƻȷ¸¿Â¿ÊÏ¸»ÊÍ»»ÄƖ¹ÅÃÆ¿·ÄÊº»Ì¿¹»Éʾ·Ê·È»
¹ÅÄÄ»¹Ê»ºÌ¿·¹·¸Â»ÉƔ
»ÃÅƓ

ÅÊ·ÂÂ¹ÅÄÊÈÅÂº»Ì¿¹»É¹ÅÃÆÂÏͿʾʾ»ƖÉʷĺ·ÈºƔ¾»
¹ÅÄÊÈÅÂ¼ËĹʿÅÄżʾ¿ÉËÄ¿ÊÍ¿ÂÂÄÅÊÍÅÈÁ;»Ä¹ÅÄÄ»¹Ê»ºÊÅʾ»É»
º»Ì¿¹»ÉƔ

¾¿É
ËÄ¿Ê¿ÉÄÅÊ½Ë·È·ÄÊ»»ºÊÅÅƻȷʻͿʾ·ÂÂƖ»Ä·¸Â»ºº»Ì¿¹»ÉƔ

»Æ»Äº¿Ä½ÅÄʾ»ÉÆ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉż»·¹¾Ɩ»Ä·¸Â»ºº»Ì¿¹»Ƒ
ÉÅû¼ËĹʿÅÄÉ÷ÏÄÅÊÍÅÈÁͿʾʾ¿ÉËÄ¿ÊƔƺÅÈº»Ê·¿ÂÉƑÈ»¼»ÈÊÅʾ»
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄ÷ÄË·ÂżÏÅËÈƔƻ

Ä¿Äʻĺ»ºÅƻȷʿÅÄÉ÷ÏŹ¹ËÈͿʾÉÅû¹ÅÄÄ»¹Ê»ºº»Ì¿¹»ÉƔÄʾ»É»
¹·É»ÉƑÉ»ÊơƢÊÅơƢƔ
ơƢƺ'ÆƔʸʷʷƻ
ȻƷȷʿÅÄÉ

ÅÄÄ»¹Ê·ÄÿĿ¹·¸Â»¸»ÊÍ»»Äʾ¿ÉËÄ¿Ê·Äºʾ»Ɣ
ơÅÄÄ»¹Ê¿Ä½Ì¿·ʾ»¿Ä¿ÅÄÄ»¹ÊÅÈƢƺ'ÆƔʽʷƻ

ËÈÄ
ÅÄʾ»·ÄºÉ»Êʾ»ƖȻ·ʻºÉ»ÊʿĽÊÅơƢƔƺÅÈº»Ê·¿ÂÉƑ
È»¼»ÈÊÅʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄ÷ÄË·Âżʾ»Ɣƻ

»ÊơƢ¿Äʾ»ûÄËÊÅơƢƔ
ơƢƺ'ÆƔʸʷʷƻ
ƻȷʿÅÄ»Ê¾Åºʸ

ËÈÄÅÄʾ¿ÉËÄ¿ÊƔ

»Â»¹Êʾ»Æ·ϸ·¹ÁÃź»Ɣ

ÅÄÄ»¹Êʾ»ÿĿ¹·¸Â»Ɣ

ÊËÈÄÉÅÄ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ·ÄºÉͿʹ¾»ÉÊÅ¿ÄÆËÊÃź»;»Ä
ʾ¿ÉËÄ¿Ê¿ÉÊËÈÄ»ºÅÄƔ
ƻȷʿÅÄ»Ê¾Åºʹ

ËÈÄż¼ʾ»Ɣ

¾¿ÉËÄ¿ÊÊËÈÄÉż¼·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƔ
»ÃÅƓ

»Æ»Äº¿Ä½ÅÄʾ»¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƑʾ»º¿ÉÆ·Ï·Ľ˷½»żʾ¿ÉËÄ¿ÊÍ¿ÂÂ
·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ
ÉͿʹ¾ÊÅʾ»·Ľ˷½»ʾ·Ê¿Éɻ»¹Ê»º¼ÅÈʾ»;»Äʾ¿É
ËÄ¿Ê¿ÉÊËÈÄ»ºÅÄƔ
ƺ¾¿É¿É·ÆÆ¿¹·¸Â»ÅÄÂÏ¿¼ʾ¿ÉËÄ¿ÊÉËÆÆÅÈÊÉʾ»·Ľ˷½»ɻ»¹Ê»º¼ÅÈʾ»
ƔƻÅËÉ»ʾ¿ÉËÄ¿ÊͿʾ··Ľ˷½»ʾ·Êº¿¼¼»ÈÉ¼ÈÅÃʾ»º¿ÉÆ·Ï·Ľ˷½»
żʾ»ƑÉ»ÊơƢÊÅơƢƔ

¾»º¿ÉÆ·Ï·Ľ˷½»żʾ»Í¿ÂÂÄÅÊÉͿʹ¾·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƑ»Ì»Ä¿¼ʾ»
º¿ÉÆ·Ï·Ľ˷½»żʾ¿ÉËÄ¿Ê¿É¹¾·Ä½»ºƔ

¾»É»¼ËĹʿÅÄÉ÷ÏÄÅÊÍÅÈÁ¹ÅÈÈ»¹ÊÂÏ;»Äº»Ì¿¹»ÉÉ˹¾·É·ÃÆ¿¼¿»È
·Äºɻ»¹ÊÅÈ·È»¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƔ»ÊơƢÊÅơƢƔ

¼ƖºÅ»ÉÄÅÊÍÅÈÁÆÈÅÆ»ÈÂÏƑÊËÈÄż¼·ÄºÅÄʾ¿ÉËÄ¿Ê·½·¿ÄƔ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½Ì¿·ʾ»ÅÄÄ»¹ÊÅÈ
ÅÆ·ϸ·¹ÁÌ¿º»ÅÉÅÄƑ¹ÅÄÄ»¹Êʾ»¹·¸Â»ƺÆÈÅÌ¿º»ºƓʺƖʷʷʿʼƖʷʷƻ
ÊÅʾ»Ê»ÈÿķÂżʾ¿ÉËÄ¿ÊƔ

»¼»È·ÂÉÅÊÅʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄ÷ÄË·Âżʾ»¿ÄËÉ»Ɣ

ÅÄÄ»¹ÊÊÅ·Ɣ
Ɣ
Audio Input (R)
Audio Input (L)
Video Input
TV
Red
White
Yellow
AV Cable
(E3A-0085-00)
(Provided)
AV Input
To AV Connector

ÅÄÄ»¹Êʾ»·º·ÆÊ»È¹·¸Â»·Äº·º·ÆÊ»ÈÊÅʾ¿ÉËÄ¿ÊƔ
Ɣ
To USB Connector
Adapter Cable
(Provided)
AC Adapter
(Provided)
AC Adapter To
AC Outlet(AC
100 V to 240 V)

Æ»Äʾ»ÃÅÄ¿ÊÅÈƔ
Ɣ

¾»ËÄ¿ÊÊËÈÄÉÅÄ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƔ

È»ÉÉʾ»»ÎÊ»ÈÄ·Â¿ÄÆËÊ¸ËÊÊÅÄÅÄʾ»ÊÅÉͿʹ¾ÊÅʾ»¿ÄÆËÊ¼ÈÅÃʾ¿É
ËÄ¿ÊÌ¿·ʾ»¹ÅÄÄ»¹Ê»º¹ÅÄÄ»¹ÊÅÈƔ
Ɣ
External Input
External Input

·Ï¸·¹Á·¼¿Â»Ɣ
Ɣ
≪REC
ơ·ϿĽ·¹Á¿º»ÅÉƢƺ'ÆƔʼʷƻ
ơ·ϿĽ·¹ÁÊ¿ÂÂ÷½»ÉƢƺ'ÆƔʼʾƻ
·ϸ·¹Á
61