User manual

Recuerde que esta cámara debe usarse
únicamente para fines privados.
Está prohibido cualquier uso comercial sin la
autorización correspondiente. (Aunque
grabe acontecimientos, tales como
espectáculos o exhibiciones, para su disfrute
personal, se recomienda que obtenga una
autorización previa.)
Marcas comerciales
0
El logo de AVCHD progressive y AVCHD
progressive son marcas registradas de
Panasonic Corporation y Sony Corporation.
0
Los términos HDMI y HDMI High-Definition
Multimedia Interface y el logo de HDMI son
marcas registradas o marcas comerciales
de HDMI Licensing Administrator, Inc. en
los Estados Unidos y otros países.
0
Fabricado bajo licencia de Dolby
Laboratories. Dolby, Dolby Audio y el
símbolo de doble D son marcas
comerciales de Dolby Laboratories.
0
El logo SDXC es una marca comercial de
SD-3C LLC.
0
Windows® es una marca registrada o una
marca comercial de Microsoft Corporation
en los Estados Unidos y/o en otros países.
0
Apple, Mac, Mac OS, OS X, QuickTime,
iMovie, iPhoto, iPhone y Safari son marcas
comerciales de Apple Inc., registradas en
los Estados Unidos y/u otros países.
0
Intel e Intel Core son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de Intel
Corporation o sus filiales en los Estados
Unidos y otros países.
0
Google™, Android™, YouTube™,
YouTube logo y Chrome™ son marcas
comerciales y/o marcas comerciales
registradas de Google Inc.
0
El código QR es marca registrada de Denso
Wave Incorporated.
0
El nombre de la empresa Fontworks,
Fontworks y el nombre de las fuentes son
marcas comerciales registradas de
Fontworks Inc.
0
Otros nombres de productos y compañías
incluidos en este manual de instrucciones
son marcas comerciales y/o marcas
registradas de sus respectivos propietarios.
0
Marcas tales como ™ y ® han sido omitidas
en este manual.
.
Este producto es a prueba de agua,
antipolvo, resistente a las caídas y a
prueba de congelación.
Impermeable: Equivalente a la
publicación del estándar IEC 529
IPX8 y IPX6 (1 hora a profundidades
de hasta 5 m (16,4 pies))
Antipolvo: Equivalente a la
publicación del estándar IEC 529
IP5X
A prueba de caídas: Esta cámara
ha superado las pruebas de la
compañía en conformidad con el
método “MIL-STD-810F; Golpes
516.5: caída contra madera
contrachapada de 3 cm de grosor
(1-3/16") desde una altura de 1,5
metros (4,9 pies)”
A prueba de congelación:
Temperatura de funcionamiento
permisible: de −10°C a +40°C (de
14°F a 104°F)
Nota: Las temperaturas entre −10°C
y 0°C (14°F y 32°F) reducen
temporalmente el rendimiento de la
batería, disminuyendo el tiempo de
grabación disponible.
Precauciones al usar la función
impermeable
0
Los fallos causados por un uso
incorrecto por parte del cliente no están
cubiertos por la garantía.
0
Antes de utilizar el producto en el agua,
asegúrese de leer y comprender la “Guía
detallada del usuario”.
0
Cierre la tapa del terminal firmemente
hasta que haga clic y confirme que el
símbolo rojo se apaga completamente.
0
Asegúrese de que no haya ningún daño
ni materia extraña adherida a la
empaquetadura en el interior de la tapa.
0
Utilice la videocámara en agua salada y
agua dulce a no más de 5 m de
profundidad y durante menos de 1 hora.
0
No se garantiza la impermeabilidad del
producto si la videocámara es sometida
a impactos, por ejemplo caídas.
0
No salte al agua ni se sumerja
sosteniendo la videocámara.
4 SP