Operation Manual

625
T
V
P
R
+
T
V
P
R
Ð
T
V
Ð
T
V
+
123
456
789
1
2
1
2
3
VHS
DV
TV
CABLE/SAT
TV/VCR
– –:– –
AUDIO
0000
START
DEBUT
STOP
FIN
DATE PR
DAILY/QTDN.
VPS/PDC
AUX
WEEKLY/HEBDO
EXPRESS
LCD PROG
0
PROG
OK
3
4
4
MENU
30 SEC
ENTER/ENTREE
VHS
DUB
COPIE
DV
DV
VHS
PR Ð / +
PUSH / TURN
24H
EXPRESS
1
32
PULL-OPEN
TIRER-OUVRIR
PULL-OPEN
TIRER-OUVRIR
DU
NEDERLANDS
INHOUD
Filename [DVS3EU_Cov1-DU.fm]
Mini DV/S-VHS
VIDEOCASSETTERECORDER
VOOR DE VEILIGHEID 2
Veiligheidsvoorschriften ....................................2
INDEX 4
INSTALLEREN VAN DE VIDEORECORDER 10
Basisaansluitingen ...........................................10
S-VIDEO aansluiting .......................................11
BASISINSTELLINGEN 12
Automatisch instellen ......................................12
Preset Download ............................................14
Taal ................................................................16
INSTELLINGEN VOOR SATELLIETONTVANGST 17
Installeren van de afstandsbediening
van de satellietontvanger ................................17
T-V LINK 19
T-V Link functies .............................................19
WEERGEVEN/OPNEMEN OP HET VHS DECK 20
Basisweergave (VHS deck) ..............................20
Basisopname (VHS deck) ................................21
Weergavefuncties (VHS deck) .........................22
Opnamefuncties (VHS deck) ...........................26
B.E.S.T. beeldsysteem (VHS deck) ...................29
WEERGEVEN/OPNEMEN OP HET DV DECK 30
Basisweergave (DV deck) ................................30
Basisopname (DV deck) ..................................31
Weergavefuncties (DV deck) ...........................32
Opnamefuncties (DV deck) .............................34
TIMER-GESTUURDE OPNAME 36
Programmeren van de Timer met het
S
HOW
V
IEW
®
systeem ......................................36
Programmeren van de “Express” timer ............38
Programmeren van de
“24-uur Express” timer ....................................40
MONTEREN 44
Dubben van banden (van DV naar VHS) .........44
Dubben van banden (van VHS naar DV) .........45
Normaal dubben (van DV naar VHS) ..............46
Normaal dubben (van VHS naar DV) ..............47
Monteren van een camcorder .........................48
Monteren van of naar een andere
videorecorder .................................................50
Instellen van de Uitgang/Ingang ......................52
Audio-dubben .................................................54
Invoegmontage ...............................................56
Monteren van meerdere scènes (R.A.Edit) .......58
AFSTANDSBEDIENING 60
Afstandsbedieningsfuncties .............................60
SYSTEEMVERBINDINGEN 63
Aansluiten van een printer ..............................63
Aansluiten op een satellietontvanger ...............64
Aansluiten/Gebruik van een decoder ..............66
Aansluiten/Gebruik met een
stereo-systeem ................................................67
EXTRA INSTELLINGEN 68
Functie-instellingen .........................................68
Instellen van de tuner ......................................74
Instellen van de klok .......................................80
Instellen van het S
HOW
V
IEW
®
systeem ............82
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN 83
VRAGEN EN ANTWOORDEN 87
TECHNISCHE GEGEVENS 88
LIJST VAN TERMEN 89
LPT0616-004A
DVS3EU_1-DU.book Page 1 Thursday, October 11, 2001 8:15 PM