Operation Manual

Masterpage:Right-Full-NoTitle0
NE
49
Filename [DVS3EU_3-DU.fm]
Page 49 October 15, 2001 2:09 pm
1
32
1
32
1
32
B
Indien de camcorder wel een S-VIDEO
uitgangsaansluiting heeft ...
Video cable
(niet bijgeleverd)
AUDIO OUT
Camcorder
AUDIO ingang
Weergavetoestel
VIDEO ingang
EDIT
Audiokabel
(niet bijgeleverd)
Mini-stekkerkabel
(niet bijgeleverd)
(uitsluitend met JVC
camcorder)
PAUZE
aansluiting
Opnametoestel
Audiokabel
(niet bijgeleverd)
AUDIO OUT
Camcorder
S-VIDEO ingang
Weergavetoestel
AUDIO
ingang
S-VIDEO OUT
S-Videokabel
(niet bijgeleverd)
Mini-stekkerkabel
(niet bijgeleverd)
(uitsluitend met JVC
camcorder)
PAUZE
aansluiting
Opnametoestel
VIDEO OUT
A
Indien de camcorder geen S-VIDEO uitgangsaansluiting
heeft ...
EDIT
C
Indien de camcorder een DV IN/OUT aansluiting heeft ...
Camcorder
Weergavetoestel
Mini-
stekkerkabel
(niet bijgeleverd)
(uitsluitend met
JVC camcorder)
PAUZE
aansluiting
Opnametoestel
EDIT
DV IN/OUT
DV kabel (VC-VDV204)
(niet bijgeleverd)
DV IN/
OUT
OPMERKINGEN:
Informatie over de DV IN/OUT aansluiting
● Om digitale signalen uit te voeren wanneer u dubt vanaf het
VHS deck naar een ander apparaat via de DV IN/OUT
aansluiting, moet u eerst op
en daarna op
4
drukken
om de weergave op het VHS deck te starten.
● Om digitale signalen in te voeren wanneer u dubt vanaf een
ander apparaat naar het VHS deck via de DV IN/OUT
aansluiting, moet u eerst op
en daarna op
7
drukken
om de opname op het VHS deck te starten.
● Het DV deck kan worden bediend vanaf het AVC-protocol
apparaat dat is aangesloten op de DV IN/OUT aansluiting.
Voor het bedienen van het VHS deck gebruikt u de toetsen
op deze videorecorder en op de afstandsbediening.
● Alle kabels die u nodig heeft zijn in de handel verkrijgbaar.
● Wanneer u in stap 4 “EDIT” kiest om banden te monteren,
dient u na het monteren van de banden opnieuw in te
stellen op “AUTO” (of op “NORM” wanneer “B.E.S.T.” op
“UIT” is ingesteld).
● Wanneer u monteert via de DV IN/OUT aansluiting, zal de
recorder stoppen indien het weergavetoestel een blanco
gedeelte op de band begint weer te geven of indien het
bronsignaal wordt onderbroken.
● Gebruik de optionele DV-kabel (VC-VDV204) wanneer u
deze videorecorder wilt verbinden met een apparaat dat
voorzien is van een DV-ingangsaansluiting.
DVS3EU_3-DU.fm Page 49 Monday, October 15, 2001 2:09 PM