Operation Manual

14 DE
STARTEN SIE DIE WIEDERGABE
1
Drücken Sie hierzu die Taste PLAY.
LÖSEN SIE DIE WIEDERGABE-
WIEDERHOLUNG AUS
2
Halten Sie hierzu die Taste PLAY für mindestens 5
Sekunden gedrückt.
● Das Displayfeld-Wiedergabesymbol ( ) blinkt langsam.
● Die Wiedergabe wird 50 Mal automatisch
wiederholt. Hierauf schaltet der Recorder auf Stopp.
STOPPEN SIE DIE WIEDERGABE
3
Drücken Sie hierzu zu jedem beliebigem Zeitpunkt die
Taste STOP.
HINWEIS:
Die Wiedergabe-Wiederholung kann jederzeit mit den Tasten
PLAY, REW, FF oder PAUSE abgebrochen werden.
Wiedergabe-Wiederholung
Ihr Recorder kann den gesamten Bandinhalt bis zu 50 Mal
automatisch wiederholt abspielen.
WIEDERGABE (Forts.)
Audiosignal-Wahl
Bei der Wiedergabe kann das Audiosignal, das der Videorecorder auf den Hi-Fi-Stereo-Spuren (HI-FI L und HI-FI R) sowie der
Audio-Normalspur (NORM) aufnimmt, einzeln angewählt werden.
Bei der Wiedergabe
Mit der Taste AUDIO an der Fernbedienung kann das Audiosignal wie folgt angewählt werden:
HINWEISE:
● Im Normalfall die Einstellung " HIFI L R "
verwenden. Hierbei werden Hi-Fi-Stereo-Aufnahmen in
Stereo abgespielt. Für Aufnahmen, bei denen nur die
Normal-Audiospur bespielt ist, wird automatisch auf
Nomal-Audio-Wiedergabe geschaltet.
● Angaben zur Aufnahme von Stereo- und zweisprachigen
Sendungen siehe Seite 17.
● Die Bildschirmanzeige ist nur verfügbar, wenn für "O.S.D." die
Eingabe "EIN" vorgenommen wurde ( Z pg. 8).
– –:– –
123
456
7
89
0
2
4
1
3
PLAY
PLAY
STOP
STOP
AUDIOSPUR
ANWENDUNG
Bildschirmanzeige
HI FI
Für Hi-Fi-Stereo-Aufnahmen
L R
HI FI Für den Hauptkanal einer
L zweisprachigen Aufnahme
HI FI Für den Nebenkanal einer
R zweisprachigen Aufnahme
NORM Für nachvertonte Aufnahmen
HI FI
Für nachvertonte Aufnahmen
NORM
AUDIO