Operation Manual
DE 19
TimeScan
Variabler-Bild-
suchlaufmodus
LP-Geschwindigkeit
SP-Geschwindigkeit
** Mit der Taste oder der Fernbedienung kann nicht auf Standbild geschaltet werden. Auf den
Standbildmodus kann mit Taste PAUSE geschaltet werden. Bei Standbildwiedergabe leuchtet die TIME JOG
& SCAN-Anzeige nicht, obwohl das TimeScan-Audiosignal verfügbar ist.
** Ruckfreie Zeitlupe mit unterbrechungsfreiem, unverzerrtem Bildfluß.
● Beim TimeScan-Betrieb leuchtet die TIME JOG & SCAN-Anzeige des Recorders.
● Die Geschwindigkeit wird im rechten oberen Bildschirmeck des TV-Geräts für circa 5 Sekunden gezeigt. (Diese Anzeige kann
verzerrt sein.)
● Zur Rückschaltung auf normale Wiedergabe die Taste PLAY drücken.
● Wenn der TIME SCAN SHUTTLE-Regler des Recorders zu schnell gedreht wird, kann die gewünschte Geschwindigkeitsstufe
ggf. nicht angewählt werden.
● Bei Umschaltung der Aufnahmegeschwindigkeit können Bild- und Tonverzerrungen auftreten. In diesem Fall kurzzeitig auf
normale Wiedergabe und dann erneut auf TimeScan schalten.
● Bei der Umschaltung der Wiedergabegeschwindigkeit können Störstreifen und/oder Farbausfall auftreten. (Bei Long Play-
Bandprogrammen tritt diese Bildstörung verstärkt auf).
● Bei Standbildwiedergabe, Einzelbild-Fortschaltung, 2facher Suchlaufgeschwindigkeit (nur LP-Aufnahmen) und in Abhängigkeit
vom verwendeten Bandmaterial können Störstreifen oder Verzerrungen im oberen Bildbereich auftreten.
● Im Vergleich zur normalen Wiedergabe kann das Bild verzerrt erscheinen.
● Wenn der Recorder von Suchlauf (einschl. TimeScan), Standbild, Zeitlupe oder Einzelbild-Fortschaltung auf die normale
Wiedergabe wechselt, kann je nach TV-Geräteausführung kurzzeitig vertikales Bildzittern auftreten.
● Beim TimeScan-Betrieb sind Audiosignal und Videosignal zueinander versetzt und das Audiosignal kann leicht verrauscht sein.
● Im Vergleich zur normalen Tonwiedergabe treten bei dem TimeScan-Audiosignal leichte Klangabweichungen auf.
● Bei eineinhalbfacher oder zweifacher Suchlaufwiedergabe von durchgehenden Audiosignalen (z.B. Musik-Videos etc.) kann
das Audiosignal ggf. beschleunigt wiedergegeben werden.
● Je nach Bandaudiosignalinhalt kann es bei der Vorwärts-Zeitlupe zu Klangeinschränkungen kommen.
● Der Time Jog-Modus nicht ausgelöst werden, wenn die Taste PAUSE für mehr als 2 Sekunden gedrückt gehalten wird.
● Bei Umschaltung der Bandlaufrichtung erfolgt die nächste TimeScan-Tonwiedergabe nach einer ca. 6 Sekunden langen
Unterbrechung.
● Bei MESECAM-Bändern, die in Long Play bespielt sind, tritt während des TimeScan-Betriebs Farbausfall auf.
● Bei der Wiedergabe einer NTSC-Cassette gelten andere Bandgeschwindigkeiten als die oben aufgelisteten und die
Geschwindigkeits-Bildschirmanzeige sowie die TIME JOG & SCAN-Anzeige sind nicht verfügbar. Zudem können je nach
Bandausführung selbst im TimeScan-Modus Bildverzerrungen und Farbausfall auftreten.
● Bei Wiedergabe einer MESECAM-Cassette sind die TimeScan-Geschwindigkeitsstufen –1/2x, 1/2x und 1,5x nicht verfügbar.
Audiosignalabgabe
Wenn die TimeScan-Tonwiedergabe nicht erwünscht ist, geben Sie bei “TIME SCAN AUDIO” “AUS” ein (siehe unten).
%
fi
TimeScan-Audio
Der TimeScan-Tonsignalmodus kann beliebig ein- oder ausgeschaltet werden.
* Die Einstellung ab Werk ist “EIN”.
1 MENU drücken, um das Hauptmenü aufzurufen.
2 Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %fi auf “SONDERFUNKTIONEN” und drücken Sie dann OK oder .
3 Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %fi auf “TIME SCAN AUDIO” und geben Sie mit OK oder “EIN” oder
“AUS” ein.
4 MENU drücken, um auf die Normalanzeige zurückzuschalten.
%
%
Rückwärts Vorwärts
Suchlauf
Wieder- Zeitlupe
Standbild*
Zeitlupe Wieder-
Search
gabe (Time Jog**) (Time Jog**) gabe
-9x -7x -5x -3x -1x -1/2x 0 1/2x 1x 1,5x 2x 3x 5x 7x 9x
-7x -3x -1/2x 0 1/2x 1x 1,5x 2x 5x 9x
Ja Nein Ja Ja Ja
SONDERFUNKTIONEN
AUTO TIMER AUS
O. S. D. EIN
B. E. S. T. EIN
AUTO SP=LP TIMER AUS
DIGITAL 3R EIN
ENERGIESPARER AUS
S-VHS AUTO
NÄCHSTE SEITE
[5
∞
] =
[MENU] : ENDE
HR-S8500E HR-S8500EH
SONDERFUNKTIONEN
AUTO TIMER AUS
O. S. D. EIN
B. E. S. T. EIN
AUTO SP=LP TIMER AUS
DIGITAL 3R EIN
S-VHS AUTO
KOPIEREN AUS
NÄCHSTE SEITE
[5
∞
] =
[MENU] : ENDE
VORHERIGE SEITE
KOPIEREN AUS
AV2 ANSCHLUSS VIDEO
FARBSYSTEM PAL/NTSC
TIME SCAN AUDIO EIN
[5
∞
] =
[MENU] : ENDE
VORHERIGE SEITE
AV2 ANSCHLUSS VIDEO
FARBSYSTEM PAL/NTSC
TIME SCAN AUDIO EIN
[5
∞
] =
[MENU] : ENDE