Operation Manual

VOORBEREIDING
11
Aansluitingen (vervolg)
Verbinden met optische
apparatuur
Verbinden met een versterker met twee kanaals
analoog stereogeluid of met Dolby Pro Logic II/Pro
Logic
Verbind de linker en rechter DVD/VCR AUDIO OUT of
AUDIO OUT (DVD EXCLUSIVE OUT) aansluitingen op
dit apparaat
met de linker en rechter audio-aansluitingen op uw
versterker, ontvanger of stereosysteem, met behulp van
de audiokabels.
Verbinden met een versterker met tweekanaals
digitaal stereogeluid (PCM) of met een audio-/
video-ontvanger met een meerkanaals decoder
(Dolby Digital
TM
., MPEG 2 of DTS)
1. Verbind een van de DIGITAL AUDIO OUT-
aansluitingen (COAXIAL) op dit apparaat met de
overeenkomstige aansluiting op uw versterker.
Gebruik hiervoor een optionele digitale (coaxiale)
audiokabel.
2. U moet de digitale uitvoer van dit apparaat activeren.
(Zie “AUDIO” op pagina 18).
Digitaal meerkanaalsgeluid
Een digitale meerkanaalsverbinding levert de beste
geluidskwaliteit. Daarvoor hebt u een meerkanalige
audio-/video-ontvanger nodig die een van de door uw
apparaat ondersteunde audio-indelingen ondersteunt
(MPEG 2, Dolby Digital en DTS). Controleer de
handleiding van de ontvanger en de logo’s op de
voorzijde van de ontvanger.
Waarschuwing:
Als gevolg van de DTS-licentieovereenkomst vindt de
digitale uitvoer plaats in DTS digital out wanneer DTS-
audiostroom wordt geselecteerd.
Opmerkingen:
≥ Indien de audio-indeling van de digitale uitvoer niet
aansluit op de mogelijkheden van uw ontvanger, zal
de ontvanger een sterk vervormd geluid produceren
of helemaal geen geluid.
≥ Zeskanalig digitaal surround-geluid via een digitale
verbinding kan alleen bereikt worden als uw
ontvanger is uitgerust met een digitale
meerkanaalsdecoder.
≥ Bekijk de audio-indeling van de huidige dvd op het in-
beelddisplay door te drukken op A.MONITOR.
L
R
AUDIO INPUT
DIGITAL INPUT
COAXIAL
Achterzijde van dit apparaat
Versterker (Ontvanger)
Digitale
meerkanaals-
verbinding
DVD exclusive
out
2-kanaals analoge stereo- of Dolby Surround-aansluiting.
VJ9033CP1Z_DU.book Page 11 Monday, March 14, 2005 9:27 AM