Operation Manual

32
Afspelen van een audio-cd of MP3-schijf
De DVD+VCR kan opnames in MP3-indeling op CD-
ROM-, CD-R- of CD-RW-schijven afspelen.
Audio-CD
Als u een audio-cd plaatst, wordt er een menu op het tv-
scherm weergegeven. Druk op 3 / 4 om een track te
selecteren en druk vervolgens op
1 of ENTER/OK en
de weergave start.
MP3
1. Druk op 3 / 4 om een map te selecteren, en druk
op ENTER/OK om de mapinhoud te bekijken.
2. Druk op 3 / 4 om een track te selecteren en druk
vervolgens op
1 of ENTER/OK. De weergave
start.
ID3 TAG
• Als u een bestand afspeelt dat informatie bevat zoals
tracktitels, kunt u deze informatie bekijken door op
DISPLAY te drukken. [ Song, Artist, Album, Comment,
Genre ]
• Is er geen informatie beschikbaar, dan verschijnt “No
ID3 TAG” op het menuscherm.
Tips:
• Bevindt u zich in een bestandslijst in het menu “MUSIC” en
wilt u terug naar de maplijst, gebruik dan 3 / 4 om te
markeren en druk op ENTER/OK.
• Voer het tracknummer (0-9) in om direct naar een track te
gaan.
• Op een cd met MP3 en JPEG kunt u omschakelen tussen
MP3 en JPEG. Druk op TITLE en het woord “MUSIC” of
“PHOTO” wordt boven het menu gemarkeerd.
Program
List
Track 1
Track 2
Track 3
Track 4
Track 5
Track 6
Track 7
Track 8
AUDIO CD
0:52:07
1 / 12
Clear All
PROGRAM
Edit
Program
List
0:00:00
1 / 12
Clear All
PROGRAM
Edit
DISPLAY
Info
MUSIC
2-Music2
1-Music1
3-Music3
4-Music4
5-Music5
6-Music6
7-Music7
De MP3-compatibiliteit van deze speler kent de
volgende beperkingen:
• Bemonsteringsfrequentie: tussen 8 - 48 kHz
• Bitsnelheid: tussen 32 - 320 kbps
• De speler kan geen MP3-bestanden lezen met
een andere bestandsextensie dan “.mp3”.
• De fysieke CD-R-indeling dient ISO 9660 te zijn.
• Als u MP3-bestanden opneemt met software die
geen bestandssysteem kan aanmaken (bijv.
Direct-CD) kunt u de MP3-bestanden niet
afspelen. We raden het gebruik van Easy-CD
Creator aan, dat een ISO 9660-
bestandssysteem aanmaakt.
• Bestandsnamen moeten uit maximaal 8 letters
bestaan en de extensie .mp3 hebben.
• Ze mogen geen speciale tekens bevatten zoals /
? * : “ < > l enz.
• Het totaal aantal nummers op een schijf moet
minder zijn dan 1500 bestanden en 300
mappen.
Voor deze DVD-speler moeten schijven en
opnames aan bepaalde technische standaarden
voldoen om een optimale weergavekwaliteit te
kunnen bereiken. Voorbespeelde dvd’s voldoen
automatisch aan deze standaarden. Er bestaan
veel verschillende soorten opneembare
schijfindelingen (inclusief CD-R’s met MP3- of
WMA-bestanden) en daarvoor zijn bepaalde
vooropgestelde voorwaarden vereist (zie boven)
om voor een compatibele weergave te kunnen
zorgen.
Klanten dienen er rekening mee te houden dat
toestemming is vereist voor het downloaden
van MP3- / WMA-bestanden en muziek van
internet. Ons bedrijf heeft niet het recht om
dergelijke toestemming te verlenen.
Toestemming moet altijd worden aangevraagd
bij de houder van het auteursrecht.
VJ9033CP1Z_DU.book Page 32 Monday, March 14, 2005 9:27 AM