Operation Manual

Filename [XVS30EX_06Index.fm]
Masterpage:Left+
14 DE
Page 14 September 3, 2003 6:35 pm
ANFANGSEINSTELLUNGEN (Forts.)
Einstellen des Monitors
(DVD-Deck)
Sie können einen Monitortyp dem TV-Gerät
entsprechend auswählen, das Sie für die Wiedergabe von
DVD VIDEO-Discs mit Aufnahmen für Breitbild-TV-
Geräte verwenden.
A
Schalten Sie das Gerät ein.
Drücken Sie die Taste 1.
B
Wählen Sie das DVD-Deck.
Bedienung am Gerät
Drücken Sie wiederholt die Taste VCR/DVD, bis die
DVD-Anzeige aufleuchtet.
Auf der Fernbedienung
Drücken Sie die Taste DVD, bis die DVD-Anzeige
aufleuchtet.
C
Rufen Sie das DVD-Einstellungsmenü auf.
D
Wählen Sie den Modus an.
E
Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
Drücken Sie die Taste rt, um die gewünschte
Einstellung auszuwählen, und drücken Sie dann auf OK.
F
Schalten Sie auf die Normalanzeige zurück.
Drücken Sie die Taste SET UP MENU.
* In der folgenden Tabelle wird die werkseitige Voreinstellung
jeweils durch Fettdruck gekennzeichnet.
● Schalten Sie das TV-Gerät ein und wählen Sie den
Videokanal (oder AV-Modus).
● Schieben Sie den Schalter TV/VCR/DVD nach
rechts.
A Drücken Sie die Taste SET
UP MENU.
B Drücken Sie die Taste we
und wählen Sie “ BILD”
aus.
4:3 LETTERBOX
BILD
MONITOR-TYP
BILDQUELLE
BILDSCHIRMSCHONER
AUTO
EIN
MP3&WMA / JPEG
MP3
ZUR AUSWAHL, OK ZUR BESTÄTIGUNG.
ZUM BEENDEN SET UP MENU DRÜCKEN.
OK
WAHL
Bewegen Sie H mit der Taste
rt zu “MONITOR-TYP”
und drücken Sie dann auf
OK.
8 MONITOR-TYP
16:9 NORMAL (Konvertierung Breitwandformat):
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseitenverhältnis
Ihres TV-Gerätes 16:9 beträgt (Breitbildfernseher).
16:9 AUTO (Konvertierung Breitwandformat):
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseitenverhältnis
Ihres TV-Gerätes fest auf 16:9 eingestellt ist
(Breitbildfernseher). Bei der Wiedergabe von Bildern mit
einem Bildseitenverhältnis von 4:3 korrigiert das Gerät
automatisch die Bildschirmbreite des Ausgangssignals.
4:3 LETTERBOX (Konvertierung Briefkastenformat):
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseitenverhältnis
Ihres TV-Gerätes 4:3 beträgt (herkömmliches Fernsehgerät).
Bei der Wiedergabe im Breitbildformat werden am oberen
und unteren Bildrand schwarze Balken eingefügt.
4:3 PAN & SCAN (Pan&Scan):
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseitenverhältnis
Ihres TV-Gerätes 4:3 beträgt (herkömmliches Fernsehgerät).
Bei der Wiedergabe im Breitbildformat werden keine
schwarzen Balken eingefügt, jedoch die rechte und die linke
Seite werden abgeschnitten.
Panscan-/Briefkasten-Format
Im Allgemeinen werden DVD VIDEO-Discs für Breitbild-TV-
Geräte mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9 produziert.
Bilddaten mit diesem Bildseitenverhältnis passen nicht auf TV-
Geräte mit dem Bildseitenverhältnis 4:3. Für die Bildanzeige
gibt es die zwei Typen “Panscan-Format” und “Briefkasten-
Format”.
Panscan-Format
Rechter und linker Bildrand sind
abgeschnitten. Das Bild füllt den
Bildschirm aus.
Briefkasten-Format
Oben und unten im Bild sind schwarze
Streifen zu sehen. Das Bild selbst hat ein
Bildseitenverhältnis von 16:9.
4:3 LETTERBOX
BILD
MONITOR-TYP
BILDQUELLE
BILDSCHIRMSCHONER
AUTO
EIN
MP3&WMA / JPEG
MP3
ZUR AUSWAHL, OK ZUR BESTÄTIGUNG.
ZUM BEENDEN SET UP MENU DRÜCKEN.
OK
WAHL
XVS30EX_01.book Page 14 Wednesday, September 3, 2003 6:35 PM