Operation Manual

Filename [XVS30EX_08DVD.fm]
Masterpage:Left+
32 DE
Page 32 September 3, 2003 6:35 pm
FUNKTIONEN AM DVD-DECK (Forts.)
Bildsuchlauf mit variabler
Geschwindigkeit
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste 5
bzw. 3 für den Bildsuchlauf mit variabler
Geschwindigkeit vorwärts bzw. rückwärts.
● Die Geschwindigkeit des Bildsuchlaufs erhöht sich, je öfter Sie
die jeweilige Taste drücken.
● Um auf normale Wiedergabe zurückzuschalten, drücken Sie
die Taste 4.
ODER
Halten Sie während der Wiedergabe die Taste 6 bzw.
2 für den Bildsuchlauf mit variabler Geschwindigkeit
vorwärts bzw. rückwärts gedrückt.
● Solange die Taste gedrückt gehalten wird, wird das Bild in der
5-fachen Geschwindigkeit wiedergegeben.
● Lassen Sie die Taste 2 oder 6 los, um auf normale
Wiedergabe zurückzuschalten.
HINWEISE:
● Je nach verwendetem Disc-Typ kann u.U. die tatsächliche
Geschwindigkeit von dem auf dem TV-Bildschirm angezeigten
Wert abweichen.
● Bei keinem der Bildsuchlaufmodi mit variabler
Geschwindigkeit außer dem mit 1,5-facher Geschwindigkeit
werden Töne wiedergegeben.
● Wenn eine DVD VIDEO-Disc mit 1,5-facher Geschwindigkeit
durchsucht wird, werden die Tonsignale in das Format Linear
PCM konvertiert in Stereo wiedergegeben. In einem solchen
Fall können sich je nach verwendetem Disc-Typ Qualität und
Höhe des Tons ändern.
● Bei DVD VIDEO-Discs, die im DTS-Format vorliegen, SVCDs
oder Audio-CDs werden während der Suche mit 1,5-facher
Geschwindigkeit keine Töne wiedergegeben.
● Beim Wechsel vom Bildsuchlauf mit variabler
Geschwindigkeit zur Suche mit 1,5-facher Geschwindigkeit
erst mit 4 zur normalen Wiedergabe zurückkehren und
anschließend auf 5 drücken.
Standbild/Einzelbild-Weiterschaltung
1 Schalten Sie auf Standbild (Wiedergabepause).
Drücken Sie die Taste 9.
2 Versetzen Sie das Standbild in
Einzelbildschritten.
Drücken Sie die Taste 9, um das Standbild
weiterzuschalten.
● Um auf normale Wiedergabe zurückzuschalten, drücken Sie
die Taste 4.
Zeitlupe
Drücken Sie während der Wiedergabe für die Zeitlupe im
Rückwärtslauf auf 9 und dann auf 3 oder für die
Zeitlupe im Vorwärtslauf auf 5.
● Bei jedem Drücken von 5 ändert sich die
Wiedergabegeschwindigkeit in der folgenden Reihenfolge:
1/32]1/16]1/4]1/2
● Bei jedem Drücken von 3 ändert sich die
Wiedergabegeschwindigkeit in der folgenden Reihenfolge (nur
bei DVD VIDEO-Discs):
–1/32]–1/16]–1/4]–1/2
● Um auf normale Wiedergabe zurückzuschalten, drücken Sie
die Taste 4.
HINWEISE:
● Die rückwärtige Zeitlupenwiedergabe ist nur bei DVD VIDEO-
Discs möglich.
● Diese Funktion ist bei manchen Video-CDs oder SVCDs nicht
verfügbar.
Fortsetzungsfunktion
Sie können die Wiedergabe an der Stelle fortsetzen, an der sie
abgebrochen wurde.
● Achten Sie darauf, “LESEZEICHEN-FUNKTION” auf “EIN”
oder “DISC FORTSETZEN” einzustellen. (
墌 S. 69)
1 Merken Sie sich den Fortsetzungspunkt.
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste 8.
● Die Anzeige “RESUME STOP” erscheint auf dem Displayfeld.
● Das Gerät schaltet auf Fortsetzungs-Stoppmodus; prägen Sie
sich die Stelle, an der die Wiedergabe angehalten wurde, als
Fortsetzungspunkt ein.
● Wenn “LESEZEICHEN-FUNKTION” auf “DISC FORTSETZEN”
geschaltet ist, werden auf dem Gerät die Fortsetzungspunkte
für die 30 zuletzt abgespielten Discs auch nach dem Auswurf
gespeichert. (
墌 S. 69)
● So löschen Sie einen Fortsetzungspunkt:
Bei Einstellung von “LESEZEICHEN-FUNKTION” auf “EIN”:
• Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste 8.
• Schalten Sie das Gerät mit der Taste 1 aus.
• Lassen Sie die Disc auswerfen.
Bei Einstellung von “LESEZEICHEN-FUNKTION” auf “DISC
FORTSETZEN”:
• Stellen Sie “LESEZEICHEN-FUNKTION” auf “AUS”.
(
墌 S. 69)
• Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste 8.
XVS30EX_01.book Page 32 Wednesday, September 3, 2003 6:35 PM