Operation Manual

Filename [XVS30EX_06Index.fm]
Masterpage:Left0
6 DE
Page 6 September 25, 2003 5:43 pm
BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN
VORDERANSICHT
A Betriebstaste (1) 墌 S. 10
B Videorecorder-Anzeige (VCR)
墌 S. 18, 21
C Schacht für Cassette
D VCR/DVD-Taste 墌 S. 18, 21, 30
E Disc-Fach
F DVD-Anzeige 墌 S. 30
G Stopptaste (8)
墌 S. 18, 21, 30
H Wiedergabetaste (4)
墌 S. 18, 30
I Taste DVD-Fach Öffnen/Schließen (x)
墌 S. 30
J Kassettenauswurftaste (x)
墌 S. 18, 21
K S-Video/Video/Audio-Eingangsbuchsen (S-VIDEO/
VIDEO/AUDIO) 墌 S. 54
L Infrarot-Sensor
M Displayfeld
墌 S. 7
N Aufnahmetaste (7)
墌 S. 21
O Rückspultaste (3)
墌 S. 18, 19, 32
P Vorspultaste (5)
墌 S. 18, 19, 32
Q Programmplatztaste (PR +/–)
墌 S. 21
R Taste für automatische Satellitenprogrammierung
(SAT#) 墌 S. 28
RÜCKANSICHT
A Regionsnummernetikett 墌 S. 4
B Netzkabel
墌 S. 9
C L-1 Eingangs-/Ausgangsbuchse (L-1 IN/OUT)
墌 S. 9,
55, 62, 63
D Komponentenvideo-Ausgangsbuchsen (COMPONENT
VIDEO OUT)
墌 S. 9 (Das Ausgangssignal wird von
den Buchsen nur ausgegeben, wenn der Abtastmodus
(墌 S. 15) am DVD-Deck auf “Zeilenfolge” geschaltet
ist.)
HINWEIS:
Das Gerät gibt nicht gleichzeitig über die
Komponentenvideo-Ausgangsbuchsen und die L-1 Eingangs-/
Ausgangsbuchse Signale aus. Das angezeigte Bild entspricht
dem mit der VCR/DVD-Taste am Gerät oder an der
Fernbedienung ausgewählten Bild.
E Audio-Ausgangsbuchsen (AUDIO OUT (L/R))
F Antenneneingangsbuchse (ANTENNA IN)
墌 S. 9
G Digitale Audio-Ausgangsbuchse
(DIGITAL AUDIO OUT) 墌 S. 59, 63
H L-2 Eingangs-/Decoderbuchse
(L-2 IN/DECODER)
墌 S. 55, 62, 63
I Fernsteuerungs-Pausenbuchse (PAUSE)
墌 S. 54
J Antennenausgangsbuchse (ANTENNA OUT)
墌 S. 9
Um die abgedeckten
Tasten/Buchsen verwenden
zu können, ziehen Sie am
Deckel, um ihn zu öffnen.
Y
P
B
PR
DVD
DVD
COMPONENT VIDEO OUT
SORTIE VIDEO
COMPOSANTES
XVS30EX_06Index.fm Page 6 Thursday, September 25, 2003 5:45 PM