Operation Manual

Masterpage:Right0
DE 9
Filename [XVS30EX_06Index.fm]
Page 9 September 25, 2003 6:17 pm
SO MACHEN SIE IHR NEUES GERÄT EINSATZBEREIT
Grundsätzliche Anschlüsse
Bitte beachten Sie die folgenden Angaben zur
Herstellung der Anschlüsse sorgfältig.
A
Überprüfen Sie den Inhalt des
Verpackungskartons.
Bitte überzeugen Sie sich, dass alle im Abschnitt
“TECHNISCHE DATEN” auf Seite 81 aufgelisteten
Zubehörteile im Lieferumfang enthalten sind.
B
Bestimmen Sie einen geeigneten Aufstellort.
Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen, ebenen Unterlage
auf.
C
Schließen Sie das Gerät an Ihr TV-Gerät an.
Das erforderliche Anschlussverfahren richtet sich nach
der Ausführung Ihres TV-Gerätes.
HF-Anschluss
8 Wenn Ihr TV-Gerät keine AV-SCART-Buchse besitzt —
A Trennen Sie das TV-Antennenkabel vom TV-Gerät.
B Schließen Sie das TV-Antennenkabel an die
rückseitige Buchse ANTENNA IN des Gerätes an.
C Verbinden Sie die rückseitige Buchse ANTENNA OUT
des Geräts über das mitgelieferte HF-Kabel mit der
Antennenbuchse des TV-Gerätes.
AV-Anschluss
8 Wenn Ihr TV-Gerät eine AV-SCART-Buchse besitzt —
A Verbinden Sie Antenne, Gerät und TV entsprechend
den Angaben unter “HF-Anschluss”.
B Verbinden Sie die rückseitige Buchse L-1 IN/OUT des
Gerätes über ein 21-poliges SCART-Kabel (separat
erhältlich) mit der 21-poligen SCART-Buchse des TV-
Gerätes.
C Stellen Sie den Ausgangsmodus für die Buchse L-1 IN/
OUT gemäß dem verwendeten TV-Gerätetyp ein. (
墌
linke Spalte)
Komponentenvideo-Anschluss (nur DVD-Deck)
8 Für den Anschluss an ein TV-Gerät mit
Komponentenvideo-Eingangsbuchsen —
A Verbinden Sie Antenne, Gerät und TV entsprechend
den Angaben unter “AV-Anschluss”.
B
Stellen Sie eine Verbindung zwischen den COMPONENT
VIDEO OUT-Buchsen des Gerätes und den
Komponentenvideo-Eingangsbuchsen des TV-Gerätes her.
● Mit dieser Einstellung lässt sich ein hochwertiges
Komponenten-Videobild erhalten.
● Stellen Sie für den Komponentenvideo-Anschluss nach dem
Ausführen von “Automatische Grundeinstellung” (
墌 S. 10)
den Modus für fortlaufenden Abtastung ein. (
墌 S. 15)
D
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
Schließen Sie das Netzkabel des Gerätes an eine
Netzsteckdose an.
Stellen Sie den AV-Anschluss her, wenn Ihr TV-Gerät über
eine 21-polige AV-Eingangsbuchse (SCART) verfügt, um
Störeinstreuungen zu reduzieren. Über den AV-Anschluss
ist eine stereophone Wiedergabe von Videocassetten
möglich, sofern ein Stereo-TV-Gerät angeschlossen ist.
Beim Anschluss des Geräts an die RGB-Buchsen des TV-
Gerätes sollte außerdem der Ausgangsmodus für die
Buchse L-1 IN/OUT eingestellt werden, so dass von dem
Gerät ein RGB-Signal ausgesendet wird.
Wenn das DVD-Deck ausgewählt ist, halten Sie 8
gedrückt, bis der gewünschte Modus auf dem Displayfeld
angezeigt wird.
● Der Signal-Modus kann geändert werden, wenn sich keine
Disc im Disc-Fach befindet.
YC: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr TV-Gerät
mit Y/C-Signalen kompatibel ist. Das Gerät gibt
Y/C-Signale aus. Stellen Sie außerdem “L-1
AUSGANG” auf “S-VIDEO”. (
墌 S. 56)
RGB: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr TV-Gerät
mit dem RGB-Signal kompatibel ist. Das Gerät gibt
RGB-Signale aus.
HINWEISE:
● Vergewissern Sie sich vor einer Änderung des Signal-
Modus, dass das Gerät eingeschaltet ist und kein “ ” auf
dem Displayfeld angezeigt wird.
● Je nach Ausführung der SCART-Buchse an Ihrem TV-Gerät
muss Ihr TV-Gerät auf VIDEO (oder AV), Y/C oder RGB
geschaltet werden.
● Angaben zur Betriebsumschaltung an Ihrem TV-Gerät
entnehmen Sie bitte der entsprechenden
Bedienungsanleitung.
● Bei einem Stromausfall durch Herausziehen des
Stromkabels oder aufgrund eines Gesamtausfalls wird der
Signalmodus auf RGB zurückgesetzt.
TV- Antennenkabel
HF-Kabel (mitgeliefert)
21-poliges SCART-Kabel
(separat erhältlich)
Netzkabel
Netzsteckdose
Geräterückseite
Komponentenvideo-
Kabel
(separat erhältlich)
Audiokabel
(separat erhältlich)
TV-Gerät
IHR GERÄT IST ERST DANN VOLLSTÄNDIG
EINSATZBEREIT, NACHDEM ALLE ANSCHLÜSSE
EINWANDFREI HERGESTELLT WORDEN SIND.
Nach beendetem Anschluss lösen Sie die “Automatische
Grundeinstellung” wie auf Seite 10 beschrieben aus.
XVS30EX_06Index.fm Page 9 Thursday, September 25, 2003 6:17 PM