Operation Manual

19
Voor gebruik (vervolg) – DVD-speler
Beginwaarden
U kunt uw eigen voorkeurwaarden op de speler
instellen.
Algemene werking voor het instellen
van de waarden
11
Druk op SETUP.
Het instelmenu (SETUP) verschijnt.
22
Druk op
33
/
44
om het gewenste element te
selecteren.
De huidige instelling voor het geselecteerd element
verschijnt op het scherm, samen met de mogelijke
instelling(en).
33
Terwijl het gewenste element is geselecteerd,
drukt u op
22
, en vervolgens op
33
/
44
om de
gewenste instelling te selecteren.
44
Druk op OK om uw keuze te bevestigen.
Sommige elementen vereisen bijkomende stappen.
55
Druk op SETUP, RETURN of PLAY
22
om het
instelmenu (setup) te verlaten.
Taal
Disc-taal DVD
Selecteer een taal voor het menu, de audio en de
ondertiteling van de disc.
Origineel : De originele taal die voor de disc is ingesteld, is
geselecteerd.
Andere : Om een andere taal te selecteren, moet u met de
numerieke toetsen de overeenkomstige taalcode van 4 cijfers
ingeven die u op de lijst van pagina 38 kunt terugvinden. Als u
de verkeerde taalcode heeft ingegeven, drukt u op CANCEL.
Taalmenu
Selecteer een taal voor het instelmenu. Dit is het menu
dat u te zien krijgt als u op SETUP drukt.
Beeld
TV Aspect DVD
4:3 Letterbox: Selecteer dit als een standaard 4:3 TV
is aangesloten. De film wordt weergegeven en aan de
onder- en bovenkant van het scherm verschijnt een
zwarte streep.
4:3 Panscan: Selecteer dit als een standaard 4:3 TV is
aangesloten. De filmbeelden worden zodanig
weergegeven dat uw TV-scherm is gevuld. De linker- en
rechterkant van het beeld zijn weggesneden.
16:9 Wide: Selecteer dit als een 16:9 brede TV
aangesloten is.
DVD
DVD
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
Disc Audio
Original
Spanish
English
Chinese
Polish
Hungarian
Russian
French
German
Italian
Other — — — —
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
Disc Audio
Original
Spanish
English
Chinese
Polish
Hungarian
Russian
French
German
Italian
Other — — — —
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
Disc Audio
English
German
French
Spanish
Italian
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
Disc Audio
4:3 Letterbox
4:3 Panscan
16:9 Wide
VOORBEREIDING