User guide

16
FRANÇAIS
Vous pouvez utiliser uniquement un des modes de
lecture suivants—Lecture des intoduction/répétée/
aléatoire.
Ex. Pour choisir la répétition de plage
1
2
Icône du menu de mode
3
4
Quand un des modes de lecture est choisi,
l’indicateur correspondant s’allume sur l’écran
d’information du disque.
Pour annuler, choisissez <All Off> à l’étape 3 ou
<Off> à l’étape 4.
Sélection des modes de lecture
Type de
disque
Intro Repeat Random
—
Chapter: Répète le chapitre
actuel
Title: Répète le titre actuel
—
Track: Reproduit les 15
premières secondes
de chaque plage
(pour les VCD: PBC
hors service)
Track: Répète la plage
actuelle (pour
les VCD: PBC hors
service)
Disc: Reproduit
aléatoirement toutes
les plages (pour
les VCD: PBC hors
service)
Track: Reproduit les 15
premières secondes
de chaque plage
Folder: Reproduit les 15
premières secondes
de la première plage
de chaque dossier
Track: Répète la plage
actuelle
Folder: Répète toutes les
plages du dossier
actuel
Folder: Reproduit
aléatoirement
toutes les plages du
dossier actuel, puis
toutes les plages des
dossiers suivants
Disc: Reproduit
aléatoirement toutes
les plages
—
Track: Répète la plage
actuelle
Folder: Répète le dossier
actuel
—
—
Folder: Répète le dossier
actuel
—
AV Menu
Setup
Enter
ENT
AV Menu
Mode
Enter
ENT
Mode
Off
All Off
Intro
Repeat
Random
Repeat
Off
Track
Folder
Set
ENT
FR13-21_KD-AVX11[J]-f.indd 16FR13-21_KD-AVX11[J]-f.indd 16 22/12/06 7:10:01 pm22/12/06 7:10:01 pm