User guide

FONCTIONNEMENT
7
FRANÇAIS
Opérations de base — Panneau de commande
• TUNER/DAB: Choisissez les bandes.
• DISC/USB: Arrêtez la lecture.
• Sur les menus: Retour.
Choisissez la source.
TUNER = DAB = DISC (DVD/VCD/CD) = USB =CD-CH, iPod, D.PLAYER, ou EXT-IN = Bluetooth Phone
=Bluetooth Audio = AV-IN =(retour au début)
• Vous ne pouvez pas choisir ces sources si elles ne sont pas prêtes.
• Éjection d’un disque.
• Change l’angle du panneau de commande
(Tilt1 – Tilt4) [Maintenez pressée, puis appuyez
sur la touche].
*
1
Écrans <AV Menu>
Vous pouvez utiliser les menus pour effectuer divers
réglages.
L’écran <AV Menu> est composé des sous-
menus suivants—Setup/Equalizer/Sound/Disc
Surround/Mode/List/Bluetooth/Dual Zone.
• Pour plus de détails, référez-vous aux pages 50 à
59.
• Mettez l’appareil hors
tension.
• Mise hors tension de
l’appareil [Maintenez
pressée].
• Atténuation du son
(si l’appareil est sous
tension).
Changement de l’information sur
l’affichage.
4 / ¢
•
TUNER/DAB: Recherchez des stations/ensembles.
• DISC/USB: Choisissez des chapitres/plages.
• Sur les menus: Allez à l’étape précédente/
suivante.
• iPod/D.PLAYER: Choisissez des plages.
• Bluetooth Audio: Saut vers l’arrière/saut vers
l’avant.
5 / ∞*
3
• TUNER: Choisissez des stations préréglées.
• DAB: Choisissez les services.
• DISC/USB: Choisit un titre/dossier.
• Sur les menus: Choisissez des articles.
• iPod/D.PLAYER: Affichez le menu du lecteur/
pause ou arrêtez la lecture.
• Bluetooth: Choisit un appareil.
Mise en service de l’attente de
réception TA.
Affiche la liste des codes PTY
préréglés [Maintenez pressée].
Capteur de
télécommande
Ajustez le volume.
Réinitialisez
l’appareil.
• Utilisez ce bouton
uniquement quand
le système interne
ne fonctionne pas
correctement.
• DISC/USB: Démarrez la lecture.
• Sur les menus: Validez. (
ENT
:[Appuyez]/
ENT
:[Maintenez pressée])
Détachez le
panneau de
commande*
2
.
Fenêtre d’affichage
• Affichez le <Dial Menu>.
• Affichez la liste <Redial> [Maintenez
pressée].
• Affichez ou faites disparaître le
<AV Menu>*
1
.
• Activate Voice Dialing [Maintenez
pressée].
*
2
Pour attacher
le panneau de
commande
Fenêtre d’affichage
*
3
En maintenant pressée 5 / ∞, vous pouvez
afficher la liste accessible pour la source choisie.
FR07-14_KD-AVX33[E]f.indd 7FR07-14_KD-AVX33[E]f.indd 7 6/2/07 4:21:41 pm6/2/07 4:21:41 pm