User guide
54
FRANÇAIS
Articles du menu Réglages pouvant être choisis, [page de référence]
Disc Setup 2 (Réglage Disque 2)
Speaker Level (Niveau
Enceinte)
Vous pouvez ajuster le niveau de sortie des enceintes en service
( ☞ <Speaker Size> à la page 53), en écoutant la tonalité de test.
Front Lch/Center Ch/Front Rch/Rear Rch/Subwoofer*
6
/Rear Lch
: Ajustez le niveau de sortie de chaque enceinte dans une plage de
–10dB à +10dB; Réglage initial 0dB.
• Maintenez pressée ENT pour mettre en et hors service la tonalité de
test.
Speaker Distance (Dist.
Enceinte)*
7
Vous pouvez ajuster le délai de sortie des enceintes.
Front Lch/Center Ch/Front Rch/Rear Rch/Rear Lch : ajustez la
distance de l’enceinte à la position d’écoute dans une plage de
15cm/6 pouces à 600 cm/240 pouces par pas de 15 cm/
6 pouces; réglage initial 120 cm/48 pouces (pour l’enceinte
centrale), 150 cm/60 pouces (pour les autres enceintes).
• Maintenez pressée DISP pour changer l’unité de mesure—cm et
pouce.
Tuner (Tuner)
AF Regional (AF Régionale) Quand les signaux reçus de la station actuelle deviennent faibles...
Off : Annulation—ne peut pas être choisi quand <DAB AF> est réglé
sur <On>.
AF Regional : Commute sur une autre station diffusant le même
programme. L’indicateur REG s’allume.
AF : Commute sur une autre station. Le programme peut différer du
programme actuellement reçu (L’indicateur AF s’allume), ☞ [14].
TA Volume (Volume TA)
00 à 30 ou 50*
8
, Réglage initial 15, ☞ [13].
Program Search (Recherche
Progr.)
Off, On, ☞ [14]
IF Band Width (Largeur
Bande IF)
Auto : Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences
entre les stations adjacentes. (L’effet stéréo peut être perdu).
Wide : Il y a des interférences des stations adjacentes, mais la qualité
du son n’est pas dégradée et l’effet stéréo est conservé.
DAB AF (AF DAB)*
9
Off, On, ☞ [44]
*
6
Ce réglage du niveau du caisson de grave prend effet uniquement quand le Surround est en service. ( ☞ aussi page
24, 25)
*
7
Ce réglage n’a pas d’effet pour les signaux MPEG1/MPEG2 et DivX avec une piste audio MP3.
*
8
Dépend de la commande de gain de l’amplificateur. ( ☞ page 56)
*
9
Apparaît uniquement quand un tuner DAB est connecté.
Choisissez
l’enceinte
Ajustez le
niveau de
l’enceinte
Choisissez
l’enceinte
Ajustez la
distance de
l’enceinte
FR48-59_KD-AVX33[E]f.indd 54FR48-59_KD-AVX33[E]f.indd 54 5/2/07 2:13:45 pm5/2/07 2:13:45 pm