Manual

65
RIFERIMENTI
ITALIANO
Riproduzione di file MPEG1/MPEG2
• Questa unità è in grado di riprodurre file MPEG1/
MPEG2 con estensione <.mpg>, <.mpeg> o
<.mod>*.
* <.mod> è un’estensione utilizzata per file
MPEG2 creati tramite videocamere portatili JVC
Everio. I file MPEG2 con codice di estensione
<.mod> non possono essere riprodotti quando
vengono archiviati in un dispositivo di classe di
archiviazione di massa USB.
• Il formato di stream deve essere conforme a quello
del sistema MPEG o del programma.
• Il formato del file deve essere MP@ML (Main Profile
at Main Level)/SP@ML (Simple Profile at Main Level)/
MP@LL (Main Profile at Low Level).
• I flussi audio (audio stream) devono essere conformi
ai formati MPEG1 Audio Layer-2 o Dolby Digital.
• La velocità in bit massima per i segnali video (in
media) è 4 Mbps.
Riproduzione di file JPEG
• Questa unità è in grado di riprodurre file JPEG con
estensione <.jpg> o <.jpeg>.
• Raccomandiamo di registrare i file alla risoluzione di
640 x 480.
• Questa unità può riprodurre file JPEG baseline. Non
è possibile eseguire file JPEG progressivi o senza
perdita di dati.
Riproduzione di file MP3/WMA/WAV/AAC
• L’unità può riprodurre i file con estensione <.mp3>,
<.wma>, <.wav> o <.m4a> (la distinzione tra
lettere maiuscole e minuscole è ininfluente).
• L’unità può riprodurre i file che soddisfano le seguenti
condizioni:
– Velocità in bit:
MP3/WMA: 32 kbps — 320 kbps
AAC: 16 kbps — 320 kbps
– Frequenza di campionamento:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (per MPEG1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (per MPEG2)
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 22,05 kHz (per WMA)
44,1 kHz (per WAV)
48 kHz, 44,1 kHz (per AAC)
• L’unità mostra i tag ID3 in versione
1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 (con i file MP3). L’unità mostra
anche i tag WAV, WMA e AAC.
• L’unità è in grado di riprodurre file registrati nel
formato VBR (Variable Bit Rate o Velocità in bit
variabile).
I file registrati in VBR visualizzano una discrepanza
nell’indicazione della durata.
• L’unità non è in grado di riprodurre i file seguenti:
– File MP3 codificati nei formati MP3i e MP3 PRO.
– File MP3 codificati nel formato Layer 1/2.
– File WMA codificati nei formati senza perdita di
informazioni, professionali e vocali.
– File WMA non basati sul formato Windows Media®
Audio.
– File WMA/AAC provvisti della protezione da copia
DRM.
– File AAC con protezione dalla copia FairPlay
(eccetto quando memorizzati su un iPod).
– File contenenti dati in formati quali AIFF, ATRAC3,
ecc.
Ascolto con effetti surround
• Se è selezionata l’opzione <Surround On>,
la riproduzione surround “MULTI” viene
automaticamente avviata per dischi multicanale a
prescindere dall’impostazione <Surround On>.
• Il suono surround può essere attivato per sorgenti
MPEG multicanale DVD Video, DivX a 2 canali e MPEG
a 2 canali. Quando <Surround On> è selezionato, gli
effetti stereo vengono emessi solo tramite i diffusori
anteriori. Sulla schermata di informazioni della
sorgente viene visualizzata l’indicazione “FRONT
2CH”.
• Il subwoofer non emette alcun suono quando la
spia viene visualizzato “FIX” sulla schermata di
informazioni della sorgente.
• Quando viene selezionato <AUTO>, viene effettuato
il downsampling di DVD Video (solo LPCM) e DVD-VR
(solo LPCM).
IT62-69_KD-AVX44[E]f.indd 65IT62-69_KD-AVX44[E]f.indd 65 12/27/07 4:59:11 PM12/27/07 4:59:11 PM