User Manual

38
FRANÇAIS
4 Choisissez la méthode pour faire un appel.
Redial
*1
Affiche la liste des numéros de téléphone que vous
avez composés. = Passez à l’étape suivante.
Received Calls
*1
Affiche la liste des appels reçus. = Passez à
l’étape suivante.
Phonebook
*2
Affiche le répertoire téléphonique copié à partir
d’un téléphone portable. = Passez à l’étape
suivante.
Preset Calls
*3
Affiche la liste des numéros préréglés. = Passez
à l’étape suivante.
Phone Number
Affiche l’écran d’entrée de numéro de téléphone.
= “Comment entrer un numéro de téléphone”
page 39
Voice Dialling
(Uniquement quand le téléphone portable
connecté possède un système de reconnaissance
vocale):
Dites le nom que vous souhaitez appeler.
(Référez-vous au manuel d’instructions fourni
avec votre téléphone portable.)
5 Choisissez le nom/numéro de téléphone/
numéro preréglé que vous souhaitez appeler.
Quand le son est coupé ou interrompu lors de
l’utilisation d’un périphérique Bluetooth, mettez
l’appareil hors tension puis de nouveau sous tension.
Si le son n’est toujours pas rétabli, connectez
de nouveau le périphérique. ( “Connexion/
déconnexion d’un appareil enregistré” à la page
36)
Pendant une conversation, vous pouvez afficher
<MIC Setting> pour ajuster le niveau de volume du
microphone en touchant MENU. ( page 62)
Quand un appel arrive...
La source change automatiquement sur
“Bluetooth”.
Quand <Auto Answer> est en service...
L’appareil répond automatiquement aux appels
entrant. ( page 62)
Quand <Auto Answer> (réponse automatique)
est hors service, appuyez sur SRC ou touchez
n’importe quelle commande pour répondre à un
appel entrant.
Pour terminer ou refuser un appel entrant
Maintenez pressée SRC ou n’importe quelle
commande.
Pour répondre à un appel en attente
Si vous téléphone portable est muni d’une fonction
de mise en attente des appels, vous pouvez mettre
l’appel actuel en garde et répondre à l’appel en
attente.
Appuyez sur SRC ou touchez n’importe quelle
commande.
Pour rétablir un appel en garde, appuyez de
nouveau sur SRC ou touchez n’importe quelle
commande.
Quand vous terminez un appel, vous pouvez
prendre l’autre.
Quand un SMS arrive...
Si le téléphone portable est compatible avec SMS
(Service de messages courts) et que <SMS Notify>
est réglé sur <On> ( page 62), l’appareil sonne
et “Receiving Message” apparaît sur le moniteur
pour vous informer de l’arrivée d’un message.
Nom et numéro de téléphone
(s’ils sont obtenus)
*1
S’affiche uniquement quand le numéro composé ou
reçu est fait via cet appareil.
*2
Pour la copie, page 39.
*3
Pour le préréglage, page 40.
Vous pouvez aussi afficher le menu <Dial Menu>
en appuyant sur sur la télécommande puis en
touchant 6 sur l’appareil.
Redial
Dial
Store
08945671234
12312341234
Delete
09845671234
Dial Menu
Redial
Received Calls
Phonebook
Preset Calls
Phone Number
FR36-51_KD-AVX44[E]f.indd 38FR36-51_KD-AVX44[E]f.indd 38 19/12/07 2:59:52 pm19/12/07 2:59:52 pm