Instructions
Table Of Contents
- ENGLISH
- ESPAÑOL
- Panel de control
- Control remoto — RM-RK50
- Procedimientos iniciales
- Operaciones de la radio
- Operaciones de los discos
- Ajustes del sonido
- Configuraciones generales — PSM
- Operaciones Bluetooth®
- Operaciones de la radio satelital
- Operaciones del iPod
- Operaciones del otro componente externo
- Más sobre este receptor
- Mantenimiento
- Localización de averías
- Especificaciones
- FRANÇAIS
- Panneau de commande
- Télécommande — RM-RK50
- Pour commencer
- Fonctionnement de la radio
- Opérations des disques
- Ajustements sonores
- Réglages généraux — PSM
- Opérations Bluetooth®
- Utilisation de la radio satellite
- Utilisation de iPod
- Utilisation d’un autre appareil extérieur
- Pour en savoir plus à propos de cet autoradio
- Entretien
- Guide de dépannage
- Spécifications
11
ESPAÑOL
Operaciones de los discos
Para reproducir un disco en el
receptor
Todas las pistas se reproducen repetidamente hasta que
usted cambie la fuente o extraiga el disco.
Para detener la reproducción y
expulsar el disco
Para reproducir discos en el
cambiador de CD
Todos los discos del cargador se reproducen repetidamente
hasta que usted cambie la fuente.
• La reproducción también cesa al expulsar el cargador.
~
* Si ha cambiado el ajuste de entrada exterior a
“EXT INPUT” (consulte la página 18), no se podrá
seleccionar el cambiador de CD.
Ÿ Seleccione un disco.
Para los números de disco 01 – 06:
Para los números de disco 07 – 12:
Acerca de los discos MP3 y WMA
Las “pistas” (los términos “archivo” y “pista” se utilizan
indistintamente) MP3 y WMA se graban en “carpetas”.
Acerca del cambiador de CD
Se recomienda usar un cambiador de CD compatible con
MP3 JVC con este receptor.
• También podrá conectar cambiadores de CD de la serie
CH-X (excepto CH-X99 y CH-X100). Estas unidades no son
compatibles con discos MP3.
• No puede reproducir discos WMA en el cambiador de CD.
• No podrá utilizar los cambiadores de CD de la serie KD-MK
con este receptor.
• La información de texto del disco grabada en el CD Text
se puede visualizar cuando se ha conectado un cambiador
de CD compatible con CD Text JVC.
• Para la conexión, consulte el Manual de instalación/
conexión (volumen separado).
Para el avance rápido o el retroceso de la
pista
Para ir a las pistas siguientes o anteriores
SP06-17_KDHDR30AHD39_f.indd 11SP06-17_KDHDR30AHD39_f.indd 11 21/11/07 6:54:39 pm21/11/07 6:54:39 pm