Instructions
Table Of Contents
- ENGLISH
- Detaching/attaching control panel
- How to reset your unit
- How to forcibly eject a disc
- Basic operations
- Preparation
- Listening to the radio
- Disc/USB operations
- Using the BluetoothR devices
- Listening to the CD changer
- Listening to the Satellite Radio
- Listening to the iPod/iPhone
- Listening to the other external components
- Selecting a preset sound mode
- Bluetooth settings
- Menu operations
- Color settings
- More about this unit
- Troubleshooting
- Maintenance
- Specifications
- ESPAÑOL
- Desmontaje/montaje del panel de control
- Cómo reposicionar su unidad
- Cómo expulsar el disco por la fuerza
- Operaciones básicas
- Preparativos
- Para escuchar la radio
- Operaciones de disco/USB
- Uso de dispositivos Bluetooth ®
- Escuchando el cambiador de CD
- Para escuchar la radio satelital
- Escuchando el iPod/iPhone
- Escuchando otros componentes externos
- Selección de un modo de sonido preajustado
- Ajustes Bluetooth
- Operaciones de los menús
- Ajustes de color
- Más sobre este receptor
- Localización de averías
- Mantenimiento
- Especificaciones
- FRANÇAIS
- Retrait/fixation du panneau de commande
- Comment réinitialiser votre appareil
- Comment forcer l’éjection d’un disque
- Opérations de base
- Préparation
- Écoute de la radio
- Disque/USB
- Utilisation d’appareil Bluetooth ®
- Écoute du changeur de CD
- Écoute de la radio satellite
- Écoute de iPod/iPhone
- Écoute d’un autre appareil extérieur
- Sélection d’un mode sonore préréglé
- Réglages Bluetooth
- Utilisation des menus
- Réglages de la couleur
- Pour en savoir plus à propos de cet autoradio
- Guide de dépannage
- Entretien
- Spécifications
ESPAÑOL
31AJUSTES
Categoría Opciones del
menú
Ajuste seleccionable, [página de referencia]
AUDIO
SUB.W LEVEL
Nivel de subwoofer
SUB.W 00
— SUB.W 08:
Ajusta el nivel de salida del subwoofer.
[Inicial: SUB.W 04]
BEEP
Tono de pulsación
de teclas
• BEEP OFF:
• BEEP ON:
El tono de pulsación de teclas se desactiva.
El tono de pulsación de teclas se activa.
AMP GAIN *
10
Control de
ganancia del
amplificador
• LOW POWER:
• HIGH POWER:
• OFF:
VOLUME 00 – VOLUME 30 (Selecciónelo si la potencia
máxima de cada altavoz es de menos de 50 W, con el fin de
evitar posibles daños en el altavoz).
VOLUME 00 – VOLUME 50
Desactiva el amplificador incorporado.
SELECT SRC
AM *
11
Emisora AM
• AM OFF:
• AM ON:
Se desactiva “AM” en la selección de fuente.
Se activa “AM” en la selección de fuente, [4].
EXT IN *
12,
*
13
Entrada externa
• CH/IPOD:
• EXT INPUT:
Para usar un cambiador de CD JVC, [18] o un iPod Apple, [22].
Para conectar un reproductor de audio portátil al jack del
cambiador de CD, [25].
AUX IN *
14
Entrada auxiliar
• AUX OFF:
• AUX ON:
Se desactiva “AUX IN” en la selección de fuente.
Se activa “AUX IN” en la selección de fuente, [4].
TAG ALL CLR
TAG ALL CLR
Eliminar todas
las etiquetas
marcadas
Elimina la información de todas las marcas almacenadas en la unidad.
• Sostenga el control giratorio para borrar la información de todas las marcas, y
luego aparece “COMPLETED”.
IPOD
SWITCH
IPOD SWITCH *
15
Control del iPod/
iPhone
• HEAD MODE:
• IPOD MODE:
Controla la reproducción del iPod/iPhone a través de la
unidad.
Controla la reproducción del iPod/iPhone a través del
iPod/iPhone.
*
10
Si usted cambia a “LOW POWER” cuando el nivel de volumen está ajustado a un nivel superior a “VOLUME 30”,
se cambiará automáticamente a “VOLUME 30”.
*
11
Se visualiza solamente cuando se selecciona cualquier otra fuente distinta de “AM”.
*
12
Se visualiza sólo al seleccionar una de las fuentes siguientes—FM, AM, CD, BT PHONE, BT AUDIO o AUX IN.
*
13
No requerido para sintonizadores SIRIUS/XM y Bluetooth.
*
14
Se visualiza solamente cuando se selecciona cualquier otra fuente distinta de “AUX IN”.
*
15
Se visualiza solamente cuando se selecciona “USB-IPOD” y “IPOD MODE” se encuentra disponible para el
iPod/iPhone conectado (consulte la página 35).
SP26-32_KD-HDR50[J]1.indd 31SP26-32_KD-HDR50[J]1.indd 31 11/26/08 5:05:06 PM11/26/08 5:05:06 PM