Instructions
Table Of Contents
- ENGLISH
- Detaching/attaching control panel
- How to reset your unit
- How to forcibly eject a disc
- Canceling the display demonstration
- Setting the clock
- Basic operations
- Listening to the radio
- Disc/USB operations
- Using the Bluetooth devices
- Listening to the Satellite Radio
- Listening to the iPod/iPhone device
- Listening to the other external components
- Adjusting the sound
- Bluetooth settings
- SET menu operations
- More about this unit
- Troubleshooting
- Maintenance
- Specifications
- ESPANOL
- Desmontaje/montaje del panel de control
- Como reposicionar su unidad
- Como expulsar el disco por la fuerza
- Cancelacion de las demostraciones en pantalla
- Puesta en hora del reloj
- Operaciones basicas
- Para escuchar la radio
- Operaciones de disco/USB
- Uso de dispositivos Bluetooth
- Para escuchar la radio satelital
- Para escuchar dispositivo iPod/iPhone
- Para escuchar otros componentes externos
- Como ajustar el sonido
- Ajustes Bluetooth
- Operaciones del menu SET
- Mas sobre este receptor
- Localizacion de averias
- Mantenimiento
- Especificaciones
- FRANCAIS
- Retrait/fixation du panneau de commande
- Comment reinitialiser votre appareil
- Comment forcer l’ejection d’un disque
- Annulation de la demonstration des affichages
- Reglage de l’horloge
- Fonctionnement de base
- Ecoute de la radio
- Operations des disques/USB
- Utilisation de peripherique Bluetooth
- Ecoute de la radio satellite
- Ecoute du peripherique iPod/iPhone
- Ecoute d’un autre appareil exterieur
- Ajustement du son
- Reglages Bluetooth
- Utilisation du menu SET
- Pour en savoir plus a propos de cet autoradio
- Depannage
- Entretien
- Specifications
- The countries where you may use the Bluetooth function
ESPAÑOL
29AJUSTES
Categoría Opciones del
menú
Configuraciones seleccionables, [página de referencia]
COLOR
BUTTON ZONE COLOR 01 —
COLOR 29, USER:
Para ajustes, [31].
[Inicial: COLOR 06]
DISP ZONE
Área de
visualización
Para ajustes, [31].
[Inicial: COLOR 01]
ALL ZONE Para ajustes, [31].
[Inicial: COLOR 06]
COLOR SETUP
DAY COLOR • BUTTON ZONE
• DISP ZONE:
Para ajustes, [32].
NIGHT COLOR • BUTTON ZONE
• DISP ZONE:
Para ajustes, [32].
MENU COLOR
Color del menú
• OFF:
• ON :
Se cancela.
La iluminación de la pantalla y de los botones cambiará a
blanco durante las operaciones del menú SET, menú LIST y
modo de reproducción.
RING COLOR *
6
Color del anillo
• OFF:
• ON :
Se cancela.
Cuando se reciba una llamada, la pantalla parpadeará en azul.
• La pantalla cambiará al color original cuando usted
contesta la llamada o se corta la llamada.
Cuando la unidad recibe un mensaje de texto, la pantalla se
iluminará solamente en azul.
AUDIO
FADER*
7
Atenuador
FADER R12
— FADER F12:
Ajusta el balance de salida de los altavoces delanteros y
traseros.
[Inicial: 00]
BALANCE *
8
Balance
BALANCE L12
— BALANCE R12:
Ajusta el balance de salida de los altavoces izquierdo y
derecho.
[Inicial: 00]
VOL ADJUST
Ajuste de
volumen
VOL ADJ –10
— VOL ADJ +10:
[Inicial: VOL ADJ 00]
Preajuste el nivel de volumen para cada fuente (excepto
FM, BT PHONE y BT AUDIO) en comparación con el nivel de
volumen de FM. El nivel de volumen aumenta o disminuye
automáticamente al cambiar la fuente.
• Antes de realizar un ajuste, seleccione la fuente que desea
ajustar.
• Aparece “VOL ADJ FIX” en la pantalla si se selecciona “FM”,
“BT PHONE” o “BT AUDIO” como fuente.
SUB.W FREQ
Frecuencia
de corte del
subwoofer
• LOW:
• MID:
• HIGH :
Las frecuencias inferiores a 72 Hz se envían al subwoofer.
Las frecuencias inferiores a 111 Hz se envían al subwoofer.
Las frecuencias inferiores a 157 Hz se envían al subwoofer.
*
6
Se visualiza sólo cuando está conectado un adaptador Bluetooth, KS-BTA200.
*
7
Si está utilizando un sistema de dos altavoces, ajuste el nivel de fader a “00”.
*
8
Este ajuste no puede afecta la salida del subwoofer.
Continúa en la página siguiente
ES_KD-HDR60[J]_2.indb 29ES_KD-HDR60[J]_2.indb 29 11/19/09 12:06:50 PM11/19/09 12:06:50 PM