Operation Manual

FRANÇAIS
15
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
SUB.W LEVEL
*
1
SPK-OUT
*
2
(Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.)
00
à
+06
(
+03
):Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave connecté
par le câble d’enceinte. (
27
)
PRE-OUT
*
3
–50
à
+10
(
00
):Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave connecté
aux prises de sortie de ligne (SW ou REAR/SW) via un amplificateur extérieur.
(
27
)
SUB.W
*
3
ON
/
OFF
: Active ou désactive la sortie de caisson de grave.
FADER
(Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.)
R15
—
F15
(
00
):Règle la balance de sortie des enceintes avant et arrière.
BALANCE
*
4
L15
—
R15
(
00
):Règle la balance de sortie des enceintes gauche et droite.
VOLADJUST –15
—
+06
(
00
):Préréglez le niveau de volume initial de chaque source (en comparaison
avec le niveau de volume FM). Avant un ajustement, choisissez la source que vous souhaitez
ajuster.
AMPGAIN LOWPOWER
:Limite le volume maximum à 25. (Choisissez ce réglage si la puissance
maximum de chaque enceinte est inférieure à 50 W pour éviter tout dommage des enceintes.);
HIGHPOWER
:Le niveau de volume maximum est de 35.
SPK/PREOUT
(Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.)
En fonction de la méthode de connexion des enceintes, sélectionner le réglage approprié pour
obtenir la sortie souhaitée. (
16, Réglages de sortie d’enceinte
)
SPK SIZE
En fonction du type de transition que vous avez sélectionné (voir [
X ’ OVER TYPE
] ci-dessous),
les options de réglage pour transition 2 voies ou transition 3 voies apparaîtront.
(
17, Réglages de transition
)
Par défaut, le type de transition 2 voies est sélectionné.
X ’ OVER
X ’ OVER TYPE Précautions
: Ajustez le volume avant de changer le
X ’ OVER TYPE
pour éviter
l’augmentation ou la diminution soudaine du niveau de sortie.
X ’ OVER 2-WAY
(Affiché uniquement quand [
X ’ OVER 3-WAY
] est sélectionné)
YES
:Sélectionne le type de transition deux voies.;
NO
:Annulation.
X ’ OVER 3-WAY
(Affiché uniquement quand [
X ’ OVER 2-WAY
] est sélectionné)
YES
:Sélectionne le type de transition trois voies.;
NO
:Annulation.
*
1
Affiché uniquement quand [
SUB.W
] est réglé sur [
ON
].
*
2
Pour la transition 2 voies: Affiché uniquement quand [
SPK/PRE
OUT
] est réglé sur [
SUB.W/SUB.W
].
(
16
)
*
3
Pour la transition 2 voies: Affiché uniquement quand [
SPK/PRE
OUT
] est réglé sur [
REAR/SUB.W
] ou
[
SUB.W/SUB.W
]. (
16
)
*
4
L’ajustement ne peut pas affecter la sortie du caisson de grave.
RÉGLAGES AUDIO
Défaut:
XX
EQSETTING
EQPRESET
Sélectionne un égaliseur préréglé adapté à votre genre de musique. (Sélectionnez
[
USER
] pour utiliser les réglages réalisés dans [
EASYEQ
] ou [
PROEQ
].)
FLAT
/
HARD ROCK
/
POP
/
HIP HOP
/
R&B
/
JAZZ
/
CLASSICAL
/
USER
EASYEQ
Ajustez vos propres ajustements sonores. Les réglages sont mémorisés dans [
USER
].
Les réglages réalisés peuvent affecter les réglages actuels de [
PRO EQ
].
SUB.W SP
*
1
*
2
:
00
à
+06
(Défaut:
03
SUB.W
*
1
*
3
:
–50
à
+10 00
BASSLVL
:
–09
à
+09 00
MIDLVL
:
–09
à
+09 00
TRELVL
:
–09
à
+09 00
)
PRO EQ
Ajustez vos propres ajustements sonores. Les réglages sont mémorisés dans [
USER
].
Les réglages réalisés peuvent affecter les réglages actuels de [
EASYEQ
].
62.5HZ
LVL –09
à
+09 (00)
:
Réglez le niveau à mémoriser pour chaque source.
(Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source que vous souhaitez ajuster.)
BASS EXT ON
:Met en service les graves étendus.;
BASS EXT OFF
:Annulation.
100HZ
/
160HZ
/
250HZ
/
400HZ
/
630HZ
/
1KHZ
/
1.6KHZ
/
2.5KHZ
/
4KHZ
/
6.3KHZ
/
10KHZ
/
16kHZ
LVL –09
à
+09 (00)
:
(Reportez-vous à ce qui précède)
Q FACTOR
Q 1.35
/
Q 1.50
/
Q 2.00
:Règle le facteur de qualité.
AUDIO
BASS BOOST
+01
—
+05
: Choisit votre niveau préféré d’accentuation des graves.;
OFF
:Annulation.
LOUD 01
/
02
:Accentue les basses ou hautes fréquences pour produire un son plus
équilibré aux faibles niveaux de volume.;
OFF
:Annulation.
JS_JVC_KD_R971BT_E_FR.indd 15JS_JVC_KD_R971BT_E_FR.indd 15 20/10/2015 4:54:13 PM20/10/2015 4:54:13 PM