Operation Manual

١٩
| ﻲﺑﺮﻋ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٣±) ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٠ — ﺰﺗﺮﻴﻫ ٢٠
ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍﺖﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻣ ١ ٠٠٠ :
KD-R951BT
ﺖﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻣ ١ ٢٠٠ : KD-R851BT / KD-R852BT
ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣﻡﻭﺃ ﻮﻠﻴﻛ ٣٠
Bluetooth
ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ2.1+EDR ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ Bluetooth
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ ٢٫٤٨٠ — ﺰﺗﺮﻴﻫﺎﺠﻴﺟ ٢٫٤٠٢
ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٠ ،(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ) ﺕﺍﻭ ﻲﻠﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٤+
٢ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟ (ﻂﺳﻮﺘﻣ) ﺕﺍﻭ ﻲﻠﻠﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍﺎ
ﹰ
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺭﺎﺘﻣﺃ ١٠ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻂﺧ
ﻊﺿﻮﻟﺍ A2DP ،(ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻊﺿﻭ) HFP1.5
ﻊﺿﻭ) AVRCP1.3 ،(ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻊﺿﻭ)
OPP ،(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ/ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ) PBAP ،(ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻊﺿﻭ)
(ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ) SPP ،(ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ٤ x ﻁﺍﻭ ٥٠
ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ
(ﺖﻟﻮﻓ ١٤٫٤ = +B ،٤٥٣٢٤ DIN)
٤ x ﻁﺍﻭ ٣٠
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣﻡﻭﺃ ٨ — ﻡﻭﺃ ٤ ﻦﻣ
ﻞﻤﺤﻟﺍ / ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
(CD ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ)
:
KD-R951BT
ﻡﻭﺍ ﻮﻠﻴﻛ ١٠ ﻞﻤﺣ/ﺖﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻣ ٤ ٨٠٠
:KD-R851BT / KD-R852BT
ﻡﻭﺍ ﻮﻠﻴﻛ ١٠ ﻞﻤﺣ/ﺖﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻣ ٢ ٥٠٠
ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣﻡﻭﺍ ٦٠٠ ≥
ﻡﺎﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ(ﺖﻟﻮﻓ ١٦ — ﺖﻟﻮﻓ ١٠،٥ ﺡﻮﻤﺴﻣ) ﺖﻟﻮﻓ ١٤،٤
ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻰﺼﻗﺃﺮﻴﺒﻣﺃ ١٠
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻕﺎﻄﻧﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٤٠+ ﻰﻟﺍ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻔﺻ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ
(ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ x ﻝﻮﻃ x ﺽﺮﻋ)
ﻢﻣ ١٥٨ x ﻢﻣ ٥٣ x ﻢﻣ ١٨٢
ﻥﺯﻮﻟﺍﻢﺠﻛ ١٫٢٦
.ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻄﺧﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻊﻀﺨﻳ
TUNER
FM
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ (ﺓﻮﻄﺨﻠﻟ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ٥٠) ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ١٠٨٫٠ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ٨٧٫٥
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٢٦ = S/N)
ﻡﻭﺍ ٧٥ /ﺖﻟﻮﻓ ﻭﺮﻜﻴﻣ ٠٫٧١
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٤٦ = DIN S/N) ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﺋﺪﻬﺗ ﻡﻭﺍ ٧٥ /ﺖﻟﻮﻓ ﻭﺮﻜﻴﻣ ٢٫٠
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٣±) ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ١٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ٣٠
(ﻱﺩﺎﺣﺃ) ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٦٤
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١) ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍ ﻞﺼﻓﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٤٠
AM
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
(ﺓﻮﻄﺨﻠﻟ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ٩) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١ ٦١١ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٥٣١ MW
(ﺓﻮﻄﺨﻠﻟ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ ٩) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٧٩ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٥٣ LW
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٢٠ = S/N)
ﺖﻟﻮﻓ ﻮﻴﻣ ٢٨٫٢ MW
ﺖﻟﻮﻓ ﻮﻴﻣ ٥٠ LW
CD ﻞﻐﺸﻣ
ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﺩﻮﻳﺍﺩ
GaAIAs
ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺕﺍﺮﻣ ٨
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ
(CLV) ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻟ ٢٠٠ — ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻟ ٥٠٠
ﺵﺎﻌﺗﺭﻻﺍﻭ ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻪﺳﺎﻴﻗ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ١±) ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٠ — ﺰﺗﺮﻴﻫ ٢٠
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١) ﻲﻧﻮﻣﺭﺎﻬﻟﺍ ﻩﻮﺸﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ٪ ٠٫٠١
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١) ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ - ﻰﻟﺍ - ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ١٠٥
ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻝﺎﺠﻤﻟﺍﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٩٠
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﺼﻓﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٨٥
MP3 ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻓMPEG-1/2 Audio Layer-3 ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
WMA ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻓWindows Media Audio ﺔﻐﻴﺻ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
USB
USB ﺭﺎﻴﻌﻣ(ﻯﻮﺼﻗ ﺔﻋﺮﺳ) USB 2.0 ،USB 1.1
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻦﻣ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ32 /16 /FAT12
ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻺﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍﺮﻴﺒﻣﺃ ١
ﺖﻟﻮﻓ ٥ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ
MP3 ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻓMPEG-1/2 Audio Layer-3 ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
WMA ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻓWindows Media Audio ﺔﻐﻴﺻ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
WAV ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻓﻲﻄﺧ PCM
JS_JVC_KD_R951BT_EU_AR_02.indd 19JS_JVC_KD_R951BT_EU_AR_02.indd 19 8/1/2014 4:23:15 PM8/1/2014 4:23:15 PM