Operation Manual

١٧
| ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺮﻜﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ DISP
AM ﺎﻳ FM /ﺯﻭﺭ
٢
*
١
*ﻥﺍﻮﻨﻋ
٢
*
١
*(PTY) ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻉﻮﻧ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
١
*(PS) ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻡﺎﻧ
(ﻝﻭﺍ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ)
ﺖﻋﺎﺳ
ﻮﻳﺩﺍﺭ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻢﺘﺴﻴﺳ) FM Radio Data System ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ
١
*
.(FM
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ “NO TEXT” / “NO PTY” ﺕﺭﺎﺒﻋ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﮔﺍ
٢
*
USB ﺎﻳ CD
۴
*ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻡﺎﻧ/ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻥﺍﻮﻨﻋ
٣
*ﮏﺴﻳﺩ ﻡﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ/ﺯﻭﺭ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ
(ﻝﻭﺍ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ)
۶
*ﻞﻳﺎﻓ/ﻪﺷﻮﭘ ﻡﺎﻧ
۵
*کﺍﺮﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ “NO NAME” ﺕﺭﺎﺒﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻂﺒﺿ ﺮﮔﺍ :CD-DA یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ
٣
*
ﺕﺭﺎﺒﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻂﺒﺿ ﺮﮔﺍ :WAV/WMA/MP3 یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ
۴
*
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ “NO NAME”
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ “NO NAME” ﺕﺭﺎﺒﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻂﺒﺿ ﺮﮔﺍ
۵
*
.WAV/WMA/MP3 یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ
۶
*
USB-IPOD
٧
*
کﺍﺮﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ
٧
*
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻡﺎﻧ/ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺖﻋﺎﺳ/ﺯﻭﺭ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ
(ﻝﻭﺍ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ)
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ “NO NAME” ﺕﺭﺎﺒﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻂﺒﺿ ﺮﮔﺍ
٧
*
AUX ﺖﻋﺎﺳ/ﺯﻭﺭ AUX
BT AUDIO
٨
*
کﺍﺮﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ
٨
*
ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻡﺎﻧ/ﻡﻮﺒﻟﺁ ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺖﻋﺎﺳ/ﺯﻭﺭ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ
(ﻝﻭﺍ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ)
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ “NO NAME” ﺕﺭﺎﺒﻋ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﻂﺒﺿ ﺮﮔﺍ
٨
*
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺮﻳﺎﺳ
ﺽﺭﺍﻮﻋﺮﻴﻤﻌﺗ ﻩﻮﺤﻧ
.ﺪﺳﺭ ﯽﻤﻧ ﺵﻮﮕﺑ ﯽﻳﺍﺪﺻ.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻥﺁ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻥﺍﺰﻴﻣ ￯ﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻰﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻭ ﺎﻬﻠﺑﺎﻛ •
“MISWIRING CHK ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ
/ WIRING THEN RESET UNIT”
“WARNING CHK WIRING
ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ THEN RESET UNIT ”
ﺍﺭ ﯽﻠﻤﻋ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ ﺪﻧﻮﺷ
.ﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻩﺪﺷ ﻖﻳﺎﻋ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻢﻴﺳ یﺎﻫ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ
،ﺩﻮﺸﻧ ﻞﺣ ﻞﻜﺸﻣ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻧﺍ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻳﺮﺘﻜﻳﺩﺰﻧ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ
.ﺩﺮﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺍﺭ ﻊﺒﻨﻣ
(۴
) .ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ [SRC SELECT] ﺖﻟﺎﺣ
ﻒﻴﻌﺿ ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ ﺝﻮﻣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺵﻮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻰﺘﺑﺎﺛ ﺰﻳﻮﻧ / .ﺖﺳﺍ
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻩﺪﻴﻨﺷ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻢﻜﺤﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻰﻳﺍﻮﻫ ﻦﺘﻧﺁ •
.ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﺘﻧﺁ •
ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺢﻴﺤﺻ یﺎﻫﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ
.ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺸﻧ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻭ ﻡﺎﻗﺭﺍ ،ﺎﺒﻔﻟﺍ گﺭﺰﺑ ﻑﻭﺮﺣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
ﻑﻭﺮﺣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ .ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻢﺋﻼﻋ ﺯﺍ یﺩﻭﺪﺤﻣ
(١۶
) .ﺪﻫﺪﺑ ﻥﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﺍﺭ ﮏﻴﻠﻳﺮﻴﺳ گﺭﺰﺑ
“EJECT” ﻭ “PLEASE” ￯ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ
ﺩﻮﺧ یﺎﺟ ﺭﺩ ﺢﻴﺤﺻ ﺯﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
.ﺪﻴﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ “IN DISC”
یﻮﻠﺟ یﺰﻴﭼ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،ﮏﺴﻳﺩ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ ﺕﻼﺳﺍ
.ﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﺍﺭ ﻚﺴﻳﺩ
ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ ﺭﻭﺯ ﺎﺑ ﻪﻜﻨﻳﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﺘﻔﻴﻧ ﻥﺪﻣﺁ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﮏﺴﻳﺩ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ .ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﺪﻴﻫﺩ
ﻪﻛ ﺭﻮﻄﻧﺁ ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﺶﺨﭘ ﺐﻴﺗﺮﺗ
.ﺖﺴﻴﻧ ،ﺩﻭﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
ﻪﻛ ﯽﺒﻴﺗﺮﺗ ﺎﻳ (USB ﺭﺩ) ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﺶﺨﭘ ﺐﻴﺗﺮﺗ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ،(ﮏﺴﻳﺩ ﺭﺩ) ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻥﺁ ﻖﺒﻃ
ﺢﻴﺤﺻ ﻩﺪﺷ ￯ﺮﭙﺳ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ
.ﺖﺴﻴﻧ
.ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﻂﺒﺿ ﺪﻧﻭﺭ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺍ
یﻭﺭ “NOT SUPPORT” ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
کﺍﺮﺗ یﻭﺭ ﺯﺍ ﻭ ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﺮﭘ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ کﺍﺮﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ
(١۶
)
ﻲﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ
JS_JVC_KD_R951BT_EU_PE_02.indd 17JS_JVC_KD_R951BT_EU_PE_02.indd 17 8/1/2014 4:22:57 PM8/1/2014 4:22:57 PM