Operation Manual

١١
| ﻰﺳﺭﺎﻓ
BLUETOOTH®
XX :ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ SETTINGS
AUTO
ANSWER
ﻪﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،(ﻪﻴﻧﺎﺛ) ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ : 30 SEC — 01 SEC
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ : OFF ؛ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺦﺳﺎﭘ یﺩﻭﺭﻭ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ
RING TONE .ﺪﻨﻛ ﻊﻠﻄﻣ ﯽﻨﺘﻣ/ﯽﻨﻔﻠﺗ ﻡﺎﻴﭘ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﺎﺗ ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮓﻧﺯ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ :IN UNIT
(.ﺖﺳﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ،ﻩﺪﺷ ﺖﻔﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﮓﻧﺯ)
ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ (
5 — TONE 1 ﮓﻨﻫﺁ) ﺩﻮﺧ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺩﺭﻮﻣ ﮓﻧﺯ :CALL •
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
یﺎﻫ ﮏﻣﺎﻴﭘ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ (
5 — TONE 1 ﮓﻨﻫﺁ) ﺩﻮﺧ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺩﺭﻮﻣ ﮓﻧﺯ :MESSAGE •
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ
ﮓﻧﺯ ﺯﺍ ،ﯽﻨﺘﻣ/ﯽﻨﻔﻠﺗ ﻡﺎﻴﭘ ﮏﻳ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
:IN PHONE
،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺍﺭ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻦﻳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ) .ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ یﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ
(.ﺩﺯ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﮓﻧﺯ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻔﻠﺗ
RING COLOR
ﺝﻮﻣ یﺍﺮﺑ)
( KD-R951BT
ﺎﻳ ﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﯽﻃ ﺭﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ :( COLOR 06 ) COLOR 29 — COLOR 01
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ : OFF ؛ .ﺪﻳﺁ ﯽﻣﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﮓﻧﺭ ﻪﺑ ﮏﻣﺎﻴﭘ ﮏﻳ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﻥﺎﻣﺯ
MSG
* NOTICE
ﺎﺗ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ “RCV MESSAGE” ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻭ ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮓﻧﺯ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ :ON
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ : OFF ؛ .ﺪﻳﻮﺷ ﻩﺎﮔﺁ ﮏﻣﺎﻴﭘ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ
.ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ،ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ *
ﮏﻣﺎﻴﭘ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺭﺍﺪﺸﻫ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ “RCV MESSAGE” ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻭ ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮓﻧﺯ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﮏﻣﺎﻴﭘ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﺘﻗﻭ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺎﻳ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ ،ﺪﻴﻧﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﻡﺎﻴﭘ ﮏﻳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﻤﺷ •
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻤﻛﺩ ﺯﺍ ﯽﻜﻳ ،ﻡﺎﻴﭘ ﻥﺩﺮﻛ کﺎﭘ یﺍﺮﺑ •
ﺍﺪﺻ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ١
ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ ،ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﻌﻓ (ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﻔﺟ ﻦﻔﻠﺗ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﻪﻛ) ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻔﻠﺗ
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﻝﺎﻌﻓ ﺚﻋﺎﺑ
ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ،ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ
(
PRIORITY ،١٢ )
.ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﺗﻮﺻ ﻥﺎﻣﺮﻓ ،ﻦﻔﻠﺗ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻝﺮﺘﻨﻛ یﺍﺮﺑ ﺎﻳ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺐﻃﺎﺨﻣ ﻡﺎﻧ ﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ یﺍﺮﺑ ٢
ﺐﺴﻛ یﺍﺮﺑ .ﺖﺳﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﮏﻳ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ یﺍﺪﺻ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﻳﻭ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
.ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺰﻴﻧ iPhone ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺼﺨﺷ ﺭﺎﻴﺘﺳﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ،ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺩﻭﺭﻭ یﺍﺮﺑ ١
ﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﻪﻤﻛﺩ ،(ﺪﻴﻨﻛ ﻉﻮﺟﺭ ﻞﻳﺫ ﻝﻭﺪﺟ ﻪﺑ) ﻪﻨﻳﺰﮔ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻬﺟ ٢
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺝﻭﺮﺧ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ MENU
٣
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ  T/P ،ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺎﻳ ﯽﻠﺒﻗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
RECENT CALL
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﻪﻤﻛﺩ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺎﻳ ﻡﺎﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻬﺟ ١
یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ “M” ﻭ ،ﯽﻟﺎﺳﺭﺍ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ “<” ،ﯽﺘﻓﺎﻳﺭﺩ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ “>” •
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺦﺳﺎﭘ ﻥﻭﺪﺑ
،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺸﻧ ﺖﺒﺛ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﭽﺨﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺎﻳ ﯽﻨﻔﻠﺗ ﺱﺎﻤﺗ ﭻﻴﻫ ﺮﮔﺍ •
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ “NO HISTORY”
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﻪﻤﻛﺩ ﯽﻨﻔﻠﺗ ﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ یﺍﺮﺑ ٢
PHONEBOOK
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﻪﻤﻛﺩ ،ﻡﺎﻧ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻬﺟ ١
ﺖﻬﺟ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﻪﻤﻛﺩ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ٢
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻤﻛﺩ یﺮﻴﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ،ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ PBAP ﺯﺍ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﮔﺍ •
ﻦﻔﻠﺗ ﺮﮔﺍ .ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ یﺯﺎﺳ ﺖﻔﺟ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ “SEND P.BOOK MANUALLY” ،ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ PBAP ﺯﺍ
( P.BOOK WAIT ،١٣ ) .ﺪﻴﻨﻛ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ
ﻑﻭﺮﺣ) .ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺖﻣﻼﻋ ﻥﻭﺪﺑ ﻑﻭﺮﺣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
(.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ “U” ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ “U” ﺮﻴﻈﻧ ﺭﺍﺩ ﺖﻣﻼﻋ
ﺍﺭ ﺐﻃﺎﺨﻣ ﮏﻳ ،١٢ ) ،ﺪﺷﺎﺑ یﺩﺎﻳﺯ یﺎﻫ ﻪﺴﻳﻮﻧ یﻭﺎﺣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﺮﮔﺍ •
.(ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻡﺎﻧ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ
DIAL NUMBER ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﻪﻤﻛﺩ ،(+ ،# ، ) ﺮﺘﻛﺍﺭﺎﻛ ﺎﻳ (٩ ﺎﺗ ٠) ﻩﺭﺎﻤﺷ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻬﺟ ١
.ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ S / T ﺎﻫ ﻞﺧﺪﻣ ﺯﺍ ﮏﻳ ﺮﻫ یﺎﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻬﺟ ٢
.ﺩﻮﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﻛ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺍﺭ ٢ ﻭ ١ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺭﺪﻘﻧﺁ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻡﻮﻟﻭ ﻪﻤﻛﺩ ﯽﻨﻔﻠﺗ ﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ یﺍﺮﺑ ٣
VOICE
،ﻦﻔﻠﺗ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻝﺮﺘﻨﻛ یﺍﺮﺑ ﺎﻳ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺐﻃﺎﺨﻣ ﻡﺎﻧ ﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ یﺍﺮﺑ
(ﺍﺪﺻ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ) . ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﺗﻮﺻ ﻥﺎﻣﺮﻓ
JS_JVC_KD_R951BT_EU_PE_02.indd 11JS_JVC_KD_R951BT_EU_PE_02.indd 11 8/1/2014 4:22:59 PM8/1/2014 4:22:59 PM