Instruction Manual (Europe)

8
FRANÇAIS
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Défaut: [XX]
[TUNERSETTING]
[AF SET]
[ON]:
Lors de l’écoute de la bande DAB...
Commute automatiquement sur la station FM diffusant le même programme si
le signal DAB devient faible. Il retourne sur le son DAB quand le signal devient de
nouveau fort.
Lors de l’écoute de la bande FM...
Commute automatiquement sur la source DAB diffusant le même programme (si
disponible).;
[OFF]:Annulation.
[TI] [ON]: Permet à l’appareil de commuter temporairement sur les informations routières
si elles sont disponibles (L’indicateur “TI” s’allume). ;
[OFF]:Annulation.
[PTY SEARCH]
Sélectionnez un code PTY (Reportez-vous à “Code PTY ou Type de programme”
ci-après).
S’il y a une station diffusant un programme du code PTY que vous avez choisi, la
station est accordée.
[DAB
ANNOUCMNT]
[TRAVEL]/[WARNINGS]/[NEWS]/[WEATHER]/[EVENT]/[SPECIAL]/
[RADINFO]/[SPORTS]/[FINANCE]:Tournez le bouton de volume pour faire une
sélection, puis appuyez sur le bouton.
“
” apparaît devant le type d’annonce activé.
Commute automatiquement, à partir de n’importe quelle source, sur des ensembles
de radio numérique diffusant un type d’annonce activé.
• Plusieurs annonces peuvent être activées simultanément.
• Pour les désactiver, appuyez de nouveau sur le bouton de volume (“
” s’éteint).
Radio numérique
[LIST UPDATE] [UPDATE AUTO]:Met à jour automatiquement la liste des services DAB quand
l’appareil est mis sous tension.;
[UPDATE MANUAL]:Maintenez enfoncée DAB
pour mettre à jour la liste des services
DAB.
[PTY WATCH]
L’appareil commute automatiquement, à partir de n’importe quelle source, sur
des ensembles de radio numérique diffusant le type de programme sélectionné.
(Reportez-vous à “Code PTY ou Type de programme” ci-après.)
[OFF]:Annulation.
[DAB ANT
POWER]
[ON]:Fournit une alimentation à l’antenne DAB.; [OFF]:Ne fournit pas
d’alimentation.
Lors de l’utilisation d’une antenne passive sans amplificateur.
[RELATED SERV] [ON]: Activez la fonction Soft-Link pour commuter sur un service alternatif qui offre
un programme audio différent du programme audio actuel.;
[OFF]:Désactivé.
Code PTY ou Type de programme
[NEWS]
, [AFFAIRS], [INFO], [SPORT], [EDUCATE], [DRAMA], [CULTURE], [SCIENCE], [VARIED],
[POP M] (musique), [ROCK M] (musique), [EASY M] (musique), [LIGHT M] (musique), [CLASSICS],
[OTHER M] (musique), [WEATHER], [FINANCE], [CHILDREN], [SOCIAL], [RELIGION], [PHONEIN],
[TRAVEL], [LEISURE], [JAZZ], [COUNTRY], [NATION M] (musique), [OLDIES], [FOLK M] (musique),
[DOCUMENT]
KD-X482DBT_E_FR.indd 8KD-X482DBT_E_FR.indd 8 6/5/2022 11:52:45 AM6/5/2022 11:52:45 AM